Интересное Редакция Календарь флешмобов Обучение Глаза: тени, палетки, тушь Губы: помады, блески Лицо: тон, румяна, сияние Ногти: лаки, базы, топы Экологичный макияж Системы ухода Крем для лица Защита от солнца Патчи для лица Маски для лица Увлажнение кожи Экологичный уход Проблемная кожа Кислоты для лица Уход за лицом 35+ Массаж лица Руки и ногти Уход за волосами Уход за телом Ингредиенты и теория Ароматы для дома Арабские духи Обзор техники Хранение косметики Путешествия Осознанное потребление Подборки косметики Косметология и пластика Бьютигаджеты Аксессуары Уроки и мастер-классы Бьютиновости Новости Косметисты Авторы Косметисты Лакомесяц Распаковочная Project Pan Правила Песочницы Чеклист по фото Чеклист по тексту Ограничения постов Декоративная косметика Уход за лицом Уход за телом Уход за волосами Парфюмерия Dior Chanel MAC Clarins Shiseido La Roche-Posay Tom Ford Serge Lutens By Kilian Рейтинг авторов Как заработать Правила программы Реферальная программа Как получать больше Правила Как работает сайт Правила и форматы Контент на сайте Помощь, баны, жалобы Задать вопрос
23.06.2026
201

Авторка-путешественница, или «нас снова занесло на край света»

Сегодня в нашей студии снова Лягушка-путешественница. Однажды она уже рассказала, как ее с семьей занесло в Париж на Олимпиаду(Часть перваяи часть вторая). А в другой раз хвасталась, как пила вкусное вино в предновогодней Испании.Так как семья у нее неугомонная, теперь Лягуху уволокли в Южную Африку. Да-да, туда, где пингвины, бабуины и край света, а дальше — только Антарктида.


Так как это пост-знакомство напомню — я Саша, мне 40 лет, есть муж, две дочки и собака. Классическая дева: путешествиям предпочитаю режим, люблю когда все стабильно и по плану. А еще интроверт, но ради новых впечатлений могу и в амбиверта поиграть)


Думаете, чего нас понесло в Южную Африку?

Опять из-за бегового увлечения мужа. Он выиграл путевку на Чемпионат мира по марафону среди старших возрастных групп. Все благодаря отличному результату на марафоне в Валенсии. Это редкая возможность.


На край света добирались двое суток с пересадками: поезд Ульяновск-Москва, 7 часов Эфиопскими авиалиниями до Адис-Абеба, пересадка 3 часа, и 5,5 часов до Кейптауна.

Спасло хорошее питание, много воды и компрессионные гольфы CEP. Муж вообще — в колготках летел) Зато без сильных отеков.



Где поселились?


Кейптаун считается самым безопасным и продвинутым городом ЮАР. Да, здесь все еще есть криминал, но уже не так страшно, как, например, в Йоханнесбурге.


Многое зависит от района. Мы поселились в Гарденс. Это симпатичный низкоэтажный уголок прямо под Столовой горой. Поэтому по утрам и вечерам мы видели ЭТО.




Здесь много частных домов, парки, небольшие садики. Жители — в основном белые. Черные — работники: официанты, парковщики, сотрудники охранных агентств, повара, уборщики, няни, выгульщики собак и водители. (Называть людей «черными» и «белыми» можно, а вот на букву «н» — нельзя.)


Рядом — большая ресторанная улица с кучей заведений разного уровня. Так что с голоду мы не умирали.



В пяти минутах ходьбы — супермаркет Checkers. Местный Перекресток) Чистый, светлый с отличным сервисом и подземной парковкой.

Интересное. Из спиртного в самом супермаркете можно купить только вино. Остальное — в Liquor Store. Продавец сказала, что по закону в стране крепкие спиртные напитки и пиво можно продавать только в магазине с отдельным входом и специальной лицензией.

Кстати, время продажи ограничено. Прям как у нас. Так что после 20:00 — ни-ни)

Местные падки на попкорн. Как иначе объяснить это изобилие?
Местные падки на попкорн. Как иначе объяснить это изобилие?


У них даже есть специи для попкорна.
У них даже есть специи для попкорна.


Что еще? Все парки ограждены заборами и закрываюся калитками. На ночь — еще и на замок.

  • Это защита от криминала. Парк закрыт, людей в нем нет, значит, ни на кого не нападут. Нет преступников — никто не ломает парковое имущество.
  • Страховка от нелегальных лагерей. Бомжи с палатками быстро превращают участок в трущобы. И расселить этот «населенный пункт» потом очень сложно.
  • Контроль бродячих животных: собак(не видела ни одной бездомной) и бабуинов.
  • Безопасность детей. Во многих парках есть игровые площадки, а школы приводят ребят на время большой перемены. Сама видела: у нас под окнами был парк. И в районе обеда дети там подолгу играли. Забор в таких ситуациях просто необходим.


Бабуины — это настоящая беда местных жителей. После криминала и бомжей, наверное. Эти товарищи очень наглые и умные. Они ходят стаями и терроризируют местных: нападают, врываются в дома и машины, крушат и отбирают еду. Не могу сказать, что они страшные. Идея сразиться помериться силами приходила мне в голову) Но, оказывается, эти зверюги заразные. После укуса часто случаются сильные воспаления. И по правилам придется делать кучу уколов от бешенства. Поэтому никто с ними и не связывается. Я тоже)



А эти приматы научились открывать незапертые машины и дома. Неплохо ориентируются в жилых помещениях и знают, где еда. Поэтому сразу идут на кухню, крушат там все, грамотно открывают холодильник, выносят провиант и оставляют за собой мини-апокалипсис


Пока мы с семьей ходили на Мыс Доброй надежды, наша гид ждала нас у входа. Не знаю как можно было так накосячить, но она забыла заблокировать дверь машины. И на заднее сиденье ворвался бабуин. Выгоняла его она палкой, которая оказалась в багажнике. За это время «умник» разнес пассажирскую часть и спер все перекусы. А потом залез на крышу машины и долго протестовал)



Но бабуины — это еще не все. В Кейптауне утро начинается не с кофе, а с воплей Ибисов Хадада. Это крупные птички с длинными загнутыми клювами. Они очень пугливые. А когда пугаются, то орут очень громко. И похоже это то ли на блеяние овцы, то ли козы, то ли на крики младенца. Так как пугаются они часто, то и орут не реже. А своими воплями пугают остальных. И вот ты спишь в 6 утра, а у тебя над крышей летает стая орущих овец. Благодать!

Короче, Ибисы Хадада — это местные петухи на анаболиках)


Сбилась с темы — безопасность. Наш район — Гарденс — один из самых безопасных в городе. Но даже тут видны отклонения от нашей нормы:

  • на всех домах — высокие заборы, электрическая проволока, шипы на столбах, иногда колючая проволока.
  • в каждом многоквартирном дворе — охрана и камеры наблюдения.
  • на окнах и дверях — решетки.
  • улицы патрулируют представители частных охранных агентств.
  • влоль дорог работают парковщики, которые не просто собирают деньги за парковку — они еще и охраняют машины.
  • в магазинах и заведениях — охранники.


В Гарденс - один недостаток: тут нет ровных дорог, вы идете либо в гору, либо с горы.
В Гарденс — один недостаток: тут нет ровных дорог, вы идете либо в гору, либо с горы.

В Гарденс можно спокойно передвигаться по улицам днём. Вечером — с осторожностью. Но в переулки в одиночку лучше не соваться. Да и вообще, после заката гулять группами. Мы ходили с мужем вдвоем и нас не съели. Но мы страшные)


Так и живут.
Так и живут.


Такими же относительно безопасными считаются Waterfront, Sea Point и Camp Bay.

Относительно. Потому что тут нет местного криминала и войн банд. Зато есть сильная охрана: соседский патруль, парковщики охраняют машины, частные агентства патрулируют магазины, рестораны, парки, дворы и улицы. Но от залетных гастролеров это может не спасти. Нам сказали, что стоит беречься карманников, воров, блокировать двери и закрывать окна машин, не оставлять на сиденьях смартфоны и кошельки, не соблазнять местных дорогими драгоценностями, брендовыми сумочками и шмотками. Очень похоже на старые-добрые 90-е. Возможно, поэтому мы так хорошо освоились)


Электрический забор и шипы.
Электрический забор и шипы.


История. Наши друзья арендовали машину, чтобы не зависеть от гидов. Однажды ребятки расслабились, не заблокировали двери, и на первом же перекрестке в тачку ворвался грабитель. Он залез на заднее сиденье. Но не подрассчитал: там тоже сидели люди. Русские. Дословно: «Саша его душил, Вика била, а я кусала!». Все понятно, да? Мне стало даже немного жалко вора)


Насчет машин. У них там левостороннее движение. Мне с моим правосторонним мозгом было очень сложно переходить через дороги. Поэтому мы и не рискнули взять машину в аренду. Думаю, это было бы самым коротким путешествием — до ближайшего перекрестка)


Смотрим сначала направо, потом налево.
Смотрим сначала направо, потом налево.

Раз уж мы тут не просто так, а ради косметики, давайте поговорим и о ней, родимой.


Например, на фото ниже вы видите тот самый роковой момент, когда я потеряла свой любимый блеск Rhode Lemontini. Но пока еще не знаю об этом. Довольная, собираю ракушки на берегу Атлантики. Думаете, оно того стоило? Нет, ни капли. Но что уж теперь сожалеть (все равно сожалею😢).


Ничего не предвещало(
Ничего не предвещало(


Ладно, теперь о хорошем.

Возможно, сейчас меня закидают яйцами, но косметика ЮАР не особо впечатлила. Да, много местных эко брендов. В банках отличные натуральные ингредиенты из местных растений: масла, экстракты эндемиков… Но тетеньке в 40+ нужно что-то помощнее. А этого тут как раз нет.


Я вам больше скажу — даже многих мировых брендов тут нет. Я как будто увидела наши санкционные полки, но на минималках. Charlotte Tilbury, Rhode и Ко, например, отсутствуют. Люкс в очень ограниченном ассортименте. А цены напоминают наши. Никакой выгоды.


Дорогущий местный бренд на больших понтах. Банки - пластик, внутри - натуральные ингредиенты, все эко- и круэлти-фри, супер чистое. И?
Дорогущий местный бренд на больших понтах. Банки — пластик, внутри — натуральные ингредиенты, все эко- и круэлти-фри, супер чистое. И?


В итоге взяла на пробу средство для роста ресниц The Ordinary и их же сыворотку с пептидом меди. И то, пришлось искать по всему Кейптауну. Нашла в ТЦ на окраине.

Затариваться духами, средствами Eucerin не стала. Купила только ампулу с тиамидолом от Nivea: давно хочу попробовать бюджетный аналог своей Eucerin Anti-Pigment Double Serum.


Я не впечатлена.
Я не впечатлена.


А все потому, что брендам не выгодно ехать в ЮАР:

• в конце концов это край света;

• население преимущественно бедное;

• государство ввело высокие импортные пошлины, чтобы поддержать местного производителя — наценка 40-50%, Карл!


И это только часть проблем, с которыми сталкиваются бренды в ЮАР. Вот многие и не связываются.


На верхней полке - линия African Extracts Rooibos. Справа - бутыльки с глицерином Dolly Varden. А на третье полке снизу - Tissue oil в ассортименте. И это косметический отдел обычного районного супер аркета.
На верхней полке — линия African Extracts Rooibos. Справа — бутыльки с глицерином Dolly Varden. А на третье полке снизу — Tissue oil в ассортименте. И это косметический отдел обычного районного супер аркета.


Что по местным активам?


Затнтересовал Ройбуш. Это местный кустарник эндемик. Растет где-то в горах на свежем воздухе. В ЮАР из него делают популярный травяной чай с легким как будто хвойным ароматом. А еще активно используют в косметике. Экстракт ройбуша богат антиоксидантами, снимает воспаления, покраснения, зуд, борется с акне и выравнивает тон. Он объединяет в себе мощь аскорбинки, супероксиддисмутазы, зеленого чая и квертецина.

Но антиоксидантами меня не удивишь. Косметику с ройбушем я себе не взяла, зато затарилась чаем — люблю это дело не меньше, чем мазаться банками)


Гель с Алоэ Ферокс.
Гель с Алоэ Ферокс.


Но все же кое-кто меня соблазнил — Алоэ Ферокс. Переводится как Алоэ Ужасное. Можно купить уже ради названия) Лично я не вижу в нем ничего страшного: высокий горный алоэ(вырастает до 3 метров) с большими листьями, торчащими в разные стороны, и здоровенным колючками. Еще и красиво цветет.



Из-за сурового климата этому алоэ приходится нелегко. И, видимо, поэтому концентрация полезностей в листьях огромная. На 28% больше алоина и в 2 раза больше аминокислот, чем в собратьях. Лучше увлажняет, быстрее успокаивает и восстанавливает, содержит много антиоксидантов и аминокислот. Так что я соблазнилась. Получилось дороговато, зато редкий и ценный экстракт стоит в самом начале состава.


К сожалению (или к счастью), возможностей испытать актив в деле пока не было. Но я возьму его на море в августе. Вот там и проверю.


Elsève по-африкански)
Elsève по-африкански)


Чем пользуются местные? Возможности пообщаться не было, но по ассортименту полок я поняла, что африканки активно борются с сухостью. Поначалу это меня сильно удивило. Мы были там в конце осени — начале зимы: дождей и ветра было много, воздух можно было пить, постельное белье и одежда в шкафах были влажными. Спрашивается, какая сухость?


И все это вазелин.
И все это вазелин.


А потом гения осенило: так это осенью и зимой. Весной и летом, наверное, все по-другому?

Чуть позже я осознала еще кое-что: мы дважды ездили на экскурсии вглубь страны, и я возвращалась оттуда с красным горящим лицом. Нет, я не обгорала. А обветривалась.

Оказывается, весной и летом в стране влажность резко падает и начинает дуть сильный сухой ветер. А вдали от океана влаги еще меньше.



Это объясняет особенности косметических полок в ЮАР:

• Еще нигде я не видела такого большого ассортимента вазелина.

• Лосьонов для тела много, но баттеров — еще больше.

• Глицерин — продается в бутылочках в чистом виде или с добавками. Как я поняла, местные смешивают его с водой, обогащают гидролаты и крема, мажут пятки, волосы и мужей).

• Tissue oil — местная фишка. Это смесь легких масел, витаминов и экстрактов. Мажут им все подряд — от макушки до пяток. Смешивают с глицерином, домашними кремами и натираются в чистом виде. Местные любят сиять.



Что еще удивило?

Черные упаковки Kotex. Сначала я решила, что это из-за цвета кожи местных. Но оказалось, дело в другом: в местном обществе табу на месячные и все с ними связанное. Благодаря черной упаковке пачка прокладок может сойти в пакете за что-то еще, и девушке будет не так стыдно нести ее из магазина. Странно, да?



Муж сказал, что я уже итак слишком много накатала. Поэтому останавливаюсь. Если не заленюсь, далее расскажу про еду, горы и любовь местных к хайкингу, красоту по-африкански, океан, как мы грелись зимой, ездили на сафари, дегустировали вино, шопились и про то, как пробежали.


Посты с поездки оперативно выкладывала в Телеграме. ТУТнайдете первый. В ВКдублировала, но не все.


Скоро вернусь!


на Косметисте с 2023 года
1 354 рейтинг   292 поста   247 подписчиков
Главная тема автора за 3 года: уходовая косметика - 133 поста.
Люблю ковыряться в составах и банки, которые дают видимый результат. Не могу пройти мимо сияшек и палеток Тамми Танука.
Все посты автора Подписаться

Лучшее за месяц

Коллаборация года: Uriage x Rom&nd stick levres в оттенке 01 Barrier Grape
Коллаборация года: Uriage x Rom&nd stick levres в оттенке 01 Barrier Grape
День со мной или поездка к родителям
День со мной или поездка к родителям
Новые коллекции от Clinique, Kylie Cosmetics, Catrice
Новые коллекции от Clinique, Kylie Cosmetics, Catrice
Оттеночный бальзам для губ с гиалуроновой кислотой Estee Lauder Futurist HydraPlump Lip Balm 701 Cherry Glow, 704 Clove Cushion
Оттеночный бальзам для губ с гиалуроновой кислотой Estee Lauder Futurist HydraPlump Lip Balm 701 Cherry Glow, 704 Clove Cushion
День со мной: цветы, вязание и петербургское лето
День со мной: цветы, вязание и петербургское лето
MAC Macximal Matte Lipstick Lady Danger 607 вы видели как цветет гранат?
MAC Macximal Matte Lipstick Lady Danger 607 вы видели как цветет гранат?
Моя прелесть - духи Shermadini House «Носик крысы»
Моя прелесть - духи Shermadini House «Носик крысы»
Изысканный и дорогой аромат Chanel Coco Noir. Кому подойдет?
Изысканный и дорогой аромат Chanel Coco Noir. Кому подойдет?
Mixit Sun Face Stick Spf50+: красивые обещания - жирная реальность
Mixit Sun Face Stick Spf50+: красивые обещания - жирная реальность
Ровное покрытие и сияющий финиш с OK Beauty Second Skin Liquid Foundation SPF 20 в оттенке Medium
Ровное покрытие и сияющий финиш с OK Beauty Second Skin Liquid Foundation SPF 20 в оттенке Medium
ДНК лосося в косметике: Centellian 24 Сыворотка для лица 360º Shot PDRN Active Serum
ДНК лосося в косметике: Centellian 24 Сыворотка для лица 360º Shot PDRN Active Serum
Pandora #14: цветочно-фруктовый аромат с гурманским подтоном для весны и лета
Pandora #14: цветочно-фруктовый аромат с гурманским подтоном для весны и лета

Комментарии

nastya_koshkina23 июня 2026, 18:33
Саша, привет! Ждала твой пост)
С огромным удовольствием прочла, очень интересно!
Сама я люблю ройбуш, и обязательно бы что-то с ним взяла, но и алоэ тоже классно) Буду ждать продолжение и про еду, и про горы)
AlexK23 июня 2026, 18:37
Настя, я берегла место в чемодане под другие местные бутылочки. Те, что с пробками, красненькие и беленькие 😅
nastya_koshkina23 июня 2026, 18:41
Ахаха, правильно! 👍
SassyClassyBorsch23 июня 2026, 18:36
А я еще в прошлом посте восхищалась вашим мужем! Ну какой умничка!

Спасибо за рассказ, очень интересно😍

Пишу этот комментарий посередине белой ночи на Аляске, края света они такие.
AlexK23 июня 2026, 18:38
Вот вас занесло!
Аляска очень красивая. Мечтаю и там когда-нибудь побывать 🤩
wedma23 июня 2026, 18:50
Александра, муж преувеличил! Вы мало «накатали», я только разогналась 😂. Так увлекательно было читать, что я даже огорчилась окончанию рассказа!
Жду 2-ю серию!
Очень увлекательно и познавательно! 💯🏆 Интересно буквально всё, до мелочей! И как вы умудрились подметить всего столько необычного для нас?))
AlexK23 июня 2026, 18:55
Я любопытная Варвара😁

Спасибо🙏🏻
Сажусь писать продолжение💪🏻
Свежие обсуждения в Чилауте
Сроки годности косметики2Для меня косметика не просто хобби, но и работа. Я работаю гримёром, и, чаще всего, на проектах я работаю косметикой художника по гриму, к которому вы... Выпадение волос после окрашивания1Все доброго времени суток. Возник такой вопрос: столкулась недавно с сильным выпадением волос после окрашивания. Голову окрасила полностью во второй р... Какие витамины и Бады принимаете?2Какие витамины и БАД принимаете? Что порекомендуете для поддержания здоровья и молодости?  Коллаген, омега, поливитамины. Что пьете, рассказывайте. Лучшая молочная кислота0Ищу замену молочной кислоте от зэ ординари Хочется что то помощнее и поэффективнее поделитесь любимцами Помощь с уходом на лето9Помогите, пожалуйста, с уходом на лето. Мне 31, кожа ближе к нормальной/сухой, бывают единичные воспаления, на неподходящий уход — подкожники. Взяла н... SPF печет глаза (помогите разобраться)9Дорогие девушки, Помогите разобраться в составе, какой компонент режет глаза, чтобы в след раз быть аккуратнее. SkinCeuticals Ultra Facial Defense SPF... Куда сходить в Москве в субботу?18Планируется поездка на поезде в Москву на один день (вечером в планах посещение мюзикла). До мюзикла будет свободного времени часов 6. Подскажите, пож... Фен Laifen9Девочки привет! Сегодня заискрил и сгорел фен, я в поисках нового. Помню в одном из обсуждений хвалили фен Laifen. Кто пользовался, стоит ли его взять... Посоветуйте очищающие/гидрофильные масла для тела?2Привет всем! Как жирно/комбикожик я мучаюсь от того, чтобы найти средства, которые очищают мою себопрофицитную кожу, но при этом не создают окклюзию... Защита от солнца для кожи вокруг глаз30Добрый день! За много лет так и не удалось подобрать защиту от солнца для кожи вокруг глаз, а попробовано было многое. Прилагаю много усилий по поддер...