Интересное Редакция Календарь флешмобов Обучение Глаза: тени, палетки, тушь Губы: помады, блески Лицо: тон, румяна, сияние Ногти: лаки, базы, топы Экологичный макияж Системы ухода Крем для лица Защита от солнца Патчи для лица Маски для лица Увлажнение кожи Экологичный уход Проблемная кожа Кислоты для лица Уход за лицом 35+ Массаж лица Руки и ногти Уход за волосами Уход за телом Ингредиенты и теория Ароматы для дома Арабские духи Обзор техники Хранение косметики Путешествия Осознанное потребление Подборки косметики Косметология и пластика Бьютигаджеты Аксессуары Уроки и мастер-классы Бьютиновости Новости Косметисты Авторы Косметисты Лакомесяц Распаковочная Project Pan Правила Песочницы Чеклист по фото Чеклист по тексту Ограничения постов Декоративная косметика Уход за лицом Уход за телом Уход за волосами Парфюмерия Dior Chanel MAC Clarins Shiseido La Roche-Posay Tom Ford Serge Lutens By Kilian Рейтинг авторов Как заработать Правила программы Реферальная программа Как получать больше Правила Как работает сайт Правила и форматы Контент на сайте Помощь, баны, жалобы Задать вопрос
05.03.2023
4197

Hourglass Veil Translucent Setting Powder - люкс на каждый день

Моя самая любимая косметика — эта та, которой хочется пользоваться каждый день. Как показал многолетний опыт, волшебные духи с ярким шлейфом, красная помада и сверкающие тени для «особенного выхода» редко расходуются хотя бы на 20%. Поэтому уже давно я покупаю только то, что смогу использовать в ежедневном макияже.


Что касается Hourglass, то я так долго хотела познакомиться с этой косметикой, что к моменту появления её в популярных зарубежных онлайн-магазинах, а потом и оффлайн в России, перегорела :-). БОльшая часть ассортимента показалась слишком сверкающей, слишком праздничной. И только недавно, я отметила возвращение любимой сети покупкой сразу двух средств Hourglass - помады и пудры. 


Hourglass Veil Translucent Setting Powder выпускается в двух объёмах: полноразмерные 10,5 г и дорожный формат — 2 г. Причём удобно, что мини-версию можно не только получить в подарок за покупку на определённую сумму, но и купить на пробу. Именно этой опцией я и воспользовалась.


Снаружи обе версии похожи, но полноразмерная банка отличается «инновационным золотым ситом» (как описывает его производитель), которое действительно выглядит солидно.


У дорожной версии сито значительно проще.


Кстати, отверстий, образовывающих букву «H» мне мало. Приходится несколько раз переворачивать и трясти банку, чтобы получить количество, достаточное для одного макияжа. 


Пудра воздушная, помол мелкий.


Translucent — оттенок универсальный.


На пальце (и переносе густого свотча на руку) может показаться, что пудра очень светлая, 


но после распределения, а также при наборе кистью, она действительно становится прозрачной.


В тени (и в глубине комнаты) пудра выглядит слегка сияющей. Работает светоотражение. На солнце вспыхивают отдельные искры.


Макро для рассматривания искр. Они есть, но их очень мало. 



На лице эти искры почти не видны. 


Исходные данные:


Кожа 45 лет, бОльшую часть года нормальная, в холодное время года со склонностью к сухости в U-зоне, и к лишнему блеску на лбу — в жаркое время года. Тональные средства предпочитаю с натуральным финишем, без матирования. Для закрепления и продления стойкости макияжа использую пудры-вуали. 


Плюсы:


— Hourglass Veil Translucent Setting Powder незаметна на коже как сразу после нанесения, так и в конце дня. Не делает кожу «уставшей» (т.е. лицо к вечеру не становится хуже, чем без пудры (некоторые пудры этим грешат));


не сушит. Ни в течение дня нет ощущения стянутости, ни при длительном использовании нет эффекта подсушивания кожи. Не подчёркивает сухие участки лица.


— снижает блеск тонального крема, но не матирует. Получается натуральный финиш.


фиксирует макияж, продлевает стойкость тонального крема в нормальных условиях. Экстремальных физических нагрузок и душных помещений не выдерживает. Но даже в таких ситуациях пудра ведёт себя прилично — не стекает с лица, утягивая за собой тональный крем, и не прячется в рельеф, безобразно подчёркивая его. Пудра просто исчезает. 


Минусы:


слабый блюр. Мой «чемпион» по блюру среди вуальных пудр — Givenchy Prisme, но она и подсушивает при длительном использовании в холодное время года (активно пользуюсь летом, а зимой — только «на выход»).


маленькое количество дырочек в сите дорожной версии.


Нюансы: 


— искорки, столько хорошо заметные на руке, на лице практически не видны.

— не сдерживает выработку себума (оборотная сторона достоинства «не сушит»)


«До и после» на лице:


(Тональный крем / тональный крем + пудра)
(Тональный крем / тональный крем + пудра)

Фотографии получились разными по температуре, поэтому дополню картинки комментариями. Пудра немного осветлила тон (не выбеливает!), немного сгладила рельеф, оставив общий финиш натуральным.


(Тональный крем / тональный крем + пудра)
(Тональный крем / тональный крем + пудра)

На лбу особенно хорошо видно, что пудра уменьшает блеск кожи. При этом сама незаметна. В межбровные морщины не проваливается. Вообще ни в какой рельеф не проваливается.


(Тональный крем / тональный крем + пудра)
(Тональный крем / тональный крем + пудра)

Крупный план для иллюстрации незаметности пудры:


И ещё одна пара фотографий. Обе сделаны на ярком солнце. При таком беспощадном ко многим косметическим средствам освещении, пудра остаётся невидимкой. И даже на солнце искры настолько малозаметны, что добавляю макро-фрагмент и отмечаю их стрелочками.



Состав:


Наиболее похожей на Hourglass Veil Translucent Setting Powder мне кажется рассыпушка Becca (конечно, после того, как она теряет свои «мокрые» свойства) и компактная La Mer. Незначительная разница в том, что Becca чуть больше матирует, а La Mer чуть больше блюрит.


Срок использования: 4 месяца

Цена: 2398 рублей за 2 г и 4303 рубля за 10,5 г.

Оценка: 8/10 


Вывод: Hourglass Veil Translucent Setting Powder вряд ли понравится девушкам с жирной кожей, её оценят обладатели сухой кожи, а также все, кто предпочитает пудры без талька. Мне хотелось бы, чтобы у неё был более выражен эффект «блюра», но для ежедневного макияжа мне достаточно и имеющегося. Не побегу за следующей баночкой, когда закончится эта (есть другие в запасе), но не исключаю повторение покупки в будущем (инновационное сито то я так и не попробовала :-))



Косметика Hourglass
30 продуктов · 2 отзыва · 101 обзор
на Косметисте с 2010 года
2 490 рейтинг   498 постов   173 подписчика
Главная тема автора за 3 года: декоративная косметика - 35 постов.
Все посты автора Подписаться

Лучшее за месяц

Палитра месяца: матовая помада MAC Powder Kiss Lipstick в нюдовом оттенке 912 Sultry Move
Палитра месяца: матовая помада MAC Powder Kiss Lipstick в нюдовом оттенке 912 Sultry Move
Меньше не стало: очередной пост про пустые банки. Май 2026
Меньше не стало: очередной пост про пустые банки. Май 2026
Mac Makeup Collection Christmas Holiday 2025
Mac Makeup Collection Christmas Holiday 2025
Мой самый лучший карандаш для межреcнички Elian Everlasting Kohl Eyeliner 01 Onyx
Мой самый лучший карандаш для межреcнички Elian Everlasting Kohl Eyeliner 01 Onyx
Sometimes in the Evening Hubert De Montandon. Гардения вступила в союз с розой. Удивительное сочетание
Sometimes in the Evening Hubert De Montandon. Гардения вступила в союз с розой. Удивительное сочетание
Tocobo Vita Glazed Lip Mask
Tocobo Vita Glazed Lip Mask
Самая красивая лилия у Serge Lutens в La Vierge De Fer EDP
Самая красивая лилия у Serge Lutens в La Vierge De Fer EDP
В бой идут одни старички! Chanel Camelia De Plumes Poudre illuminatrice Highlighting Powder
В бой идут одни старички! Chanel Camelia De Plumes Poudre illuminatrice Highlighting Powder
Как стать кибер-русалкой с тенями Influence Beauty Hydro Genesis Double Eyeshadow в оттенке 02 Ion-Mobility
Как стать кибер-русалкой с тенями Influence Beauty Hydro Genesis Double Eyeshadow в оттенке 02 Ion-Mobility
L’Oréal Elseve Hydra hyaluronic pure - отличная увлажняющая линейка для жирных корней и сухих кончиков волос с гиалуроновой кислотой
L’Oréal Elseve Hydra hyaluronic pure - отличная увлажняющая линейка для жирных корней и сухих кончиков волос с гиалуроновой кислотой
Косметичка в отпуск к морю
Косметичка в отпуск к морю
Долгожданная палетка Sigil inspired Тамми Танука «Ласковая песчаная газель»
Долгожданная палетка Sigil inspired Тамми Танука «Ласковая песчаная газель»

Комментарии

ereminamf 05 марта 2023, 19:23
Как хорошо лежит!
Mursilka 05 марта 2023, 20:23
Невидимка  .
Masha87 05 марта 2023, 19:33
прекрасный обзор, она супер лёгкая и незаметная
Mursilka 05 марта 2023, 20:24
Спасибо! Точно, именно такая. У Вас тоже есть? А компактная есть для сравнения?
Masha87 05 марта 2023, 20:31
Компактная dim light у меня, но мне они обе нравятся, рассыпушка тоже есть
Mursilka 05 марта 2023, 21:14
Компактная более сияющая, правильно?
Masha87 05 марта 2023, 21:46
Я бы не сказала
Но рассыпушка более воздушная что ли…
ShaLenka 05 марта 2023, 20:53
Моя любимая). У меня полноразмер. Пользуюсь уже три года))))) А она всё не кончается. Качество совсем не изменилось. Вы ее очень красиво показали. Она и правда чудесная.
Mursilka 05 марта 2023, 21:15
3 года, ого! Спасибо за информацию. Хорошо, что экономичная. Моей мини-версии тоже ещё много, а полноразмер в 5 раз увесистее :-)
RitaMix 05 марта 2023, 21:22
Выглядишь просто замечательно! Ттт…
Вот никогда не рассматривала пудры марки к покупке, даже не знаю почему. Если будет оказия и желание, то может куплю) Дорожная версия — удобный и нужный формат, только за него и стоило приобрести.
Mursilka 05 марта 2023, 21:37
Спасибо! Согласна, дорожные форматы — отличнейшая вещь. У Hourglass кстати вообще с этим хорошо — румяна тоже в мини-версиях выпускаются, помады в рефиллах, тени в наборных палетках.
Alinasto 05 марта 2023, 21:35
Выглядите потрясающе, не на срок пять
Mursilka 05 марта 2023, 21:39
Спасибо, приятно  .
enn83 05 марта 2023, 22:01
Как я с вами солидарна! Любимая косметика- та, которой хочется пользоваться каждый день! Тоже обожаю пудры! Вы хорошо ее показали, но косметика этой марки почему- то меня не привлекает. Пока, во всяком случае.
DieOlga 05 марта 2023, 23:27
Для меня в ней главное достоинство — не сушит) Ну и выглядит естественно, само собой   Спасибо за пост!
kolonata06 06 марта 2023, 17:13
Согласна с автором- совершенно незаметная и не сушит. Повторила опять тревел версию)))
AllaA76 17 августа 2023, 08:02
«И только недавно, я отметила возвращение любимой сети покупкой сразу двух средств Hourglass» подскажите, о возвращении какой сети идёт речь?
Mursilka 17 августа 2023, 09:34
Иль де Ботэ
Свежие обсуждения в Чилауте
Помощь с уходом на лето5Помогите, пожалуйста, с уходом на лето. Мне 31, кожа ближе к нормальной/сухой, бывают единичные воспаления, на неподходящий уход — подкожники. Взяла н... SPF печет глаза (помогите разобраться)6Дорогие девушки, Помогите разобраться в составе, какой компонент режет глаза, чтобы в след раз быть аккуратнее. SkinCeuticals Ultra Facial Defense SPF... Куда сходить в Москве в субботу?10Планируется поездка на поезде в Москву на один день (вечером в планах посещение мюзикла). До мюзикла будет свободного времени часов 6. Подскажите, пож... Фен Laifen7Девочки привет! Сегодня заискрил и сгорел фен, я в поисках нового. Помню в одном из обсуждений хвалили фен Laifen. Кто пользовался, стоит ли его взять... Посоветуйте очищающие/гидрофильные масла для тела?2Привет всем! Как жирно/комбикожик я мучаюсь от того, чтобы найти средства, которые очищают мою себопрофицитную кожу, но при этом не создают окклюзию... Защита от солнца для кожи вокруг глаз30Добрый день! За много лет так и не удалось подобрать защиту от солнца для кожи вокруг глаз, а попробовано было многое. Прилагаю много усилий по поддер... Ищу голубой лак с глиттером13Всем привет! Помогите, пожалуйста, найти лак, похожий на Deborah Lippmann Glitter In The Air. Любые аналоги, доступные в РФ на меркетплейсах Что именн... Средства для роста волос у ребенка41Уважаемые девушки, можно ли использовать какие-либо средства для стимуляции роста волос для 10 летнего ребенка? Нужны средства для стимуляции луковиче... Вдогонку к посту об окрашивании корней15Всем привет! Читаю пост сейчас об окрашивании краевой линии, буквально сняли с языка. Только у меня вопрос обо всех корнях по всей голове (не представ... Как часто можно красить краевую линию52Добрый день! Вопрос в общем- то отображен в названии). Подскажите, как часто можно красить краевую линию? Корни я крашу у мастера раз в 3 недели. Чере...