Первая полоса
Лакомесяц Распаковочная Свотчинг Project Pan Переводы статей Обзор техники Хранение косметики Путешествия Осознанное потребление Подборки косметики Красота как бизнес Косметология и пластика Бьютигаджеты Аксессуары Уроки и мастер-классы Бьютиновости Глаза: тени, палетки, тушь Губы: помады, блески Лицо: тон, румяна, сияние Ногти: лаки, базы, топы Экологичный макияж Системы ухода Крем для лица Защита от солнца Патчи для лица Маски для лица Увлажнение кожи Экологичный уход Проблемная кожа Кислоты для лица Уход за лицом 35+ Массаж лица Руки и ногти Уход за волосами Уход за телом Ингредиенты и теория Ароматы для дома Арабские духи Новости Косметисты Авторы Косметисты Обмен подарками События и акции
Рейтинг выплат Рейтинг авторов Бренды Песочница
Бонусная программа Правила Помощь Связь с администрацией
welcome
бонусы
пептиды
гардероб️
улица роз️
санскрины️
бюджетно
на память
клоны‍
дорого?
свадьба
20.03.2025
3753

Баловство чистой воды: странненькие помады 3ina The Lipstick в оттенках 793 и 990

С днём рождения меня, Косметиста!


Ага, я принесла показать прикольных подарочков. Их на самом деле есть ещё, да ещё каких, но начнем мы с моего фирменного, наитипичнейшего, то есть с подгонов странненьких помад в коллекцию от моей подруги Лены (девушки с огромным… сердцем).


А именно — матовых помад 3ina The Lipstick в оттенках 793 и 990.



Вот они, герои дня.
Вот они, герои дня.



Это была та категория, когда «и хочется, и колется». Цвета шикарные, но у меня не очень благодушное отношение к бренду, мягко говоря. Лена решительно взяла дело в свои руки.



Заход первый. 3ina The Lipstick 793.


Вначале она мне торжественно вручила оттенок 793. Мы тогда думали, что до моего переезда пересечься не удастся, но я поехала к ней прям сегодня, поэтому второй подгон тоже покажу.


Итак. Ожидание: потешная помада цвета зелёнки.




Реальность: ну....


Во-первых, коробочка из самого дешёвого картония, который заляпывается мгновенно, впитывает в себя все подряд, и оттирается только если вместе с коробкой.



Ценной информации достаточно, и на том спасибо.
Ценной информации достаточно, и на том спасибо.

Внутри — очень качественный металлопластиковый магнитный флакон в цвет помады с минимумом инфы: только бренд и оттенок.



Коробка (пятна видите?) и флакон. Ну или как его назвать.
Коробка (пятна видите?) и флакон. Ну или как его назвать.

Вот за него я бренд прям хвалю. Действительно добротно сделано, приятно взять в руки, удобно пользоваться. Защелкивается на магнит. Не люфтит, не открывается сам по себе, но и качать бицепсы об него не получится, открывается легко.


Открываем его радостно и понимаем, что помада гораздо светлее, чем на фото. Да ещё и уходит в жёлтый, а не в синий, как зелёнка.



Помада собственной персоной. Даже на фото виден некоторый разнотон.
Помада собственной персоной. Даже на фото виден некоторый разнотон.

На этом моменте слегка подвисли и я, и Лена. Это было несколько неожиданно. Ну, мне-то без разницы, я найду применение. С моей-то тягой к необычным помадам это вообще не проблема. Но кому-то это может оказаться не в руку вообще.


Зато какой красивый стик! Ровный, интересной формы и с логотипом.



Вот такая красотень.
Вот такая красотень.

Вроде обычная «капля», но повернута под немного нестандартным углом. Пользоваться удобно, у меня почти все свои помады очень быстро сами по себе принимают такую форму в процессе использования. Тут тоже плюс.


Естественно, нужно посвотчить.



Слева - свотч в 1 слой, справа - населенный.
Слева — свотч в 1 слой, справа — населенный.

И опять расстройство. В 1 слой помада полупрозрачная. Ну вот кто делает зелёную матовую помаду полупрозрачной?! Чтобы что? Чтобы из-под нее просвечивал естественный пигмент губ?


Если наслоить, получается более симпатичная история. Но все равно цвет выбеленный.


Опытные пользователи ярких помад знают, что если помада выбеленная, цвет ляжет фигово, неровно и неестественно (опустим вопросы естественности зелёных губ; в конце концов, в этой линейке и обычные оттенки есть). Думаю: может, пронесёт, а? Слишком уж прикольный оттенок.



Настенная помада без карандаша.
Настенная помада без карандаша.

Не пронесло.


Нет, это не шакальная фотка, это реально помада так легла, разводами и крапинками, да ещё и с комочками. Забилась в микрорельеф и тут же попыталась сбежать за контур — вон там, в углу рта.


Эта лажа меня не устраивает. Поэтому я, покопавшись в запасах, достаю из широких штанин старенький карандаш тилового оттенка от Urban Decay. Хотела ещё и базу для губ достать, но не нашла, куда я ее упаковала (переезд такой переезд). Поэтому обойдёмся карандашом.


Контур получается значительно темнее и, эээ, синее помады, так что делаю градиент.



С тиловым карандашом Urban Decay 24/7 в оттенке Mainline.
С тиловым карандашом Urban Decay 24/7 в оттенке Mainline.

Сочетание фигово ложащейся помады и семилетнего карандаша выглядит, конечно, не очень. Но это уже гораздо прикольнее и ближе к тому, что я хотела видеть от нее.


Буду ждать того славного момента, когда откопается база для губ. Может, получится приручить до конца.


Но какой цвет, какой же цвет! Пушка, бомба, вертолет!!!



В общем образе с толстовкой про анатомию гуся-убийцы. Отлично сочетаются, по-моему.
В общем образе с толстовкой про анатомию гуся-убийцы. Отлично сочетаются, по-моему.


Заход второй. 3ina The Lipstick 990.


Это мне торжественно вручили уже сегодня.


Все то же самое по упаковке. Плохонький картон.



Много информации.
Много информации.

Отличный флакон. На этот раз — приятного цвета мокрого асфальта.



Матовый и красивый.
Матовый и красивый.


Чудесный стик. Тоже светлее, чем казалось по промофото, но не настолько. Графит — он и в Африке графит.



Обратите внимание, снова цвет стика чуть теплее цвета упаковки.
Обратите внимание, снова цвет стика чуть теплее цвета упаковки.


А вот на этапе свотчей начались первые расхождения.


На первый взгляд, все то же самое. Комочки помада выдала прям с первой попытки, в одно нанесение помада полупрозрачная, в несколько — уже плотная.



Слева - помада в один слой, справа - наслоенная.
Слева — помада в один слой, справа — наслоенная.

Но она гораздо пластичнее зелёной!


Любой, кто шарит за краску для стен, четко вам скажет: если нужно перекрыть какой-то другой цвет, проще всего это сделать серым. Не черным и не противоположным по цветовому кругу, а тупо зафигачить все серым.


И, видимо, тут как раз это и включилось. Иначе я объяснить не могу, почему помады с одинаковой формулой, одинаковыми свойствами и одинаковым финишем настолько по-разному ложатся на губы.



На губах без карандаша.
На губах без карандаша.

С первой же попытки я радуюсь, что получилось. Единственное, что меня смущает — «призрачный» контур, который лишь усиливает мое сходство с трупом на поздних стадиях разложения. Поэтому пробую приручить.


Беру свой любимый черный карандаш (огрызок кайяла от Буржуа столетней давности), рисую контур и максимально сильно тушую. На этот раз я не хочу создать эффект градиента, я просто хочу серые губы с ровным контуром.


Получается вот такое.



На губах с карандашом.
На губах с карандашом.

И тут выходит ни два, ни полтора. Кое-где помада плешивит, как ни подкрашивай. Кое-где ложится жирным слоем. Но однозначно подчеркивает всю сухость губ и забивается в рельеф.


Издалека — нормально. Близко — ну, лучше все же не приглядываться.


А мой деньрожденный образ для торжественной поездки в электричке через всю Нерезиновую выглядит вот так.



В полном образе с карандашом.
В полном образе с карандашом.

Кстати, угадайте с 1 раза автора укладки.


И да. Мне нравится. Я очень горевала по своей серой помаде, которая тупо стухла, потому что я ее слишком оберегала (гиперопека, все дела). Эту мне не жалко 😆. Так что буду почаще вытаскивать ее для разных макияжей.


Тут я хотела сказать, что особо внимательные могут угадать, что мне ещё подарили косметического, по последнему фото. Но присмотрелась сама и поняла, что фишка вышла непознаваемой. Так что ждите. Там прям Нечто Очень Крутое.



Ты довольна?


Ну, как сказать. Я страшно рада пополнению коллекции такими интересными цветами. И я абсолютно недовольна качеством помад.


Что-то вот такое я ожидаю от копеечного Китая. Но Мина, которая позиционирует себя как проф-полулюкс, могла бы и получше следить за составами и поведением продуктов. Помады нестойкие, довольно активно сушат губы, а про то, как они выглядят, я вообще молчу. По идее, это продукт «нанес, сфоткался, смыл». И я понимаю (хоть и негодую) такое отношение к ярким цветам типа моей сладкой парочки. Но ведь там и обычные цвета есть, вполне повседневные! Их тоже полагается поставить на полочку и радоваться, что они есть?!


Тем более что эти помады вот вообще ни разу не бюджетные. В 5 раз дороже копеечной китайщины, которую я упоминала выше. А качество покрытия такое же. Получается, что 4/5 цены уходят чисто на красивый флакон и на тиснение на стике? Извините, но не верю. Есть и куда более бюджетные помады в таком удобном и красивом оформлении. Жаль, что странных цветов среди них нет.


В общем, технологи 3ina побаловались, а потом я побаловалась. Вроде и все довольны, а осадочек очень неприятный остался.



1300-1500₽цена
4/10оценка
2 недели, 1р/в неделюиспользование


На этом все!


А теперь я, пожалуй, опять пропаду на месяц. Переезд в другой город начинается на этих выходных и затянется фиг знает на сколько. Публиковаться будут в основном посты, висящие в премодерации, так что не теряйте.


Вернусь, когда разложу косметику по аккуратным полочкам. И будет весело, черт возьми.


А пока — пожелайте мне добра))




Лучшее за месяц

Комментарии

Blondinka_Liuda20 марта 2025, 21:57
Какой красивый торт! И кудри!   С днем рождения!
Спасибо за пост!
RishBernsky20 марта 2025, 22:55
Спасибо Вам за поздравления и теплые слова!)))
KateMagic20 марта 2025, 22:38
Спасибо за обзор! А в обычной жизни Вы можете носить такие оттенки? Или это исключительно для коллекции и фотосессий?
RishBernsky20 марта 2025, 22:56
Спасибо!)) да, я с серой помадой ехала в электричке домой) ну и в принципе люблю выгуливать коллекцию в неформальных ситуациях: в кино сходить, в парк, по магазинам)
KateMagic20 марта 2025, 22:59
Ух, смело! Очень радует, что нестандартные оттенки постепенно перестают быть исключительно элементами грима, это дает больше возможности к самовыражению)
RishBernsky20 марта 2025, 23:02
Вообще таким обычно грешит молодежь, но в моей юности такого крутого разнообразия не было, а так хотелось! А поскольку я дама без тормозов и без комплексов, открываюсь сейчас)) и всем советую 😆
Neporochnaya071020 марта 2025, 22:38
С Днём Рождения! Удачи на новом месте! Пусть всё сложится, как мечтаете.
RishBernsky20 марта 2025, 22:56
Спасибо огромное!))
MILA_66620 марта 2025, 22:42
С днем рождения, с личным весенним днем мой любимый автор!
Фото как всегда огонь как хороши, а текст прочитан легко и с улыбкой!
RishBernsky20 марта 2025, 22:57
Приятно-то как))) спасибо Вам, преданный читатель!)
annakum20 марта 2025, 22:48
С днем рождения вас! Классный образ! Интересно было почитать про помады. В общем образе обе понравились — и синий градиент, и серая помадка)
RishBernsky20 марта 2025, 22:57
Спасибо!)))
Да, приручить удалось неплохо) но на фото оно выглядит куда лучше чем вживую. Что ж, будет больше стимула делать интересные макияжи для новых постов))
Arian20 марта 2025, 22:56
С днём рождения! Побольше действительно крутых помад (и другого косметоса) и радостных впечатлений!  

А насчет конкретно этих я предупреждала…  

Укладка напомнила мне шевалье из «Версаля», но гифка у меня только в телеге.
RishBernsky20 марта 2025, 22:59
Спасибо!)))

Да я особо и не рассчитывала, у меня к Мине отношение «лютая лажа, но занятная» с первого знакомства 😆

Это ещё что. Если я завиваюсь на косички и надеваю очки, получается молодой Укупник, один в один))
tom_fordfocus20 марта 2025, 22:56
Футляры, да, хоть и простые, но какие-то футуристично-красивые. Я такие цвета, конечно, больше предпочитаю на глазах, но должна признать, что Вам очень идёт, причём в обычных «живых» образах, что очень круто    
Добра, конечно же, желаем: как говорится, с др, короч, переезд — дело непростое, удачи     (в такие моменты я жалею, что не умею выдавать поздравительные речи на 40 минут, как мой дед-академик   )
Угадать по фото ещё подаренное косметическое не пытаюсь, но на глазах вроде вижу что-то чёрно-серебристое, напоминающее ND Xenon  
RishBernsky20 марта 2025, 23:01
Прикольный минимализм, красивые современные цветные футляры. Стоят вот теперь, радуют взгляд))

За поздравление спасибо)) краткие речи я люблю больше, наслушалась академиков ещё в юности 😆 переезжаю, кстати, ближе к Вам))

А, нет, это стальная подводка от Никса, мелькала у меня тут уже. Очень ее люблю, а она, зараза такая, заканчивается.
leksa-lucky20 марта 2025, 23:10
Спасибо за юморной пост, он скрасил мне ожидание а аэропорту.
А помады смотрятся на вас очень круто!
RishBernsky20 марта 2025, 23:13
Всегда рада!) у меня на очереди ещё много всего прикольного, только руки не всегда доходят)
VassaZheleznova20 марта 2025, 23:14
Крутые помады. Я тут сходила на выставку с голубой помадой, мне казалось, все на меня пялятся (но, конечно же всем до лампочки, это всё мои комплексы)
RishBernsky20 марта 2025, 23:22
Я первое время тоже дергалась. Потом поняла, что всем пофиг, и расслабилась)) сейчас уже даже внимания не обращаю, пялятся или нет)

А голубая помада у Вас какая? Моя от Никса померла, ищу замену)
VassaZheleznova21 марта 2025, 08:11
Ой, у меня божий страх от Soda (unicorn mane), она прям страшно голубая)))))
wedma20 марта 2025, 23:21
Ну конечно, такого автора держим на карандаше! ⭐⭐⭐
С Днём рождения, и чтоб мечты сбывались! 🎉😃👍🌹🌹🌹
RishBernsky20 марта 2025, 23:21
Спасибо! И за поздравления, и за поддержку!)
Trickyone20 марта 2025, 23:49
«Зина», ну фу какая😂 вредная
С Днем рождения!💫🍾🥂🍷
Всяческих вам приятных и интересных открытий в жизни, и в косметосе;), крепкого здоровья, сбычи мечт, пусть даже немыслимых, также, чтобы переезд завершился благостно и дружно!
Кудряшки прелесть,) серая оч понравилась, иногда тоже выгуливаю подобную помадку, когда настроение хорошее))
RishBernsky21 марта 2025, 00:05
Зина да, зараза))

Спасибо за поздравления и теплые слова!)

Кудряшки чудо, но возни с ними ужас сколько. 4 часа в общей сложности 😵‍💫
Trickyone21 марта 2025, 01:15
4 часа?))) omg, я думала, что прошли те «славные времена», когда на укладку уходило стока времени в эпоху дайсонов и всяких других приблудов. Но, знайте, это того стоило!:) Вам очень идёт🌸
Agn20 марта 2025, 23:54
С днём рождения! И сил / терпения на переезд))
RishBernsky21 марта 2025, 00:06
Спасибо!)) ну, для нас это почти обыденность. Мы — почетные цыгане, раз в 1,5-2 года переезжаем 😆
Strawberry_Icecream21 марта 2025, 00:03
Вот мне у Мины пока вообще ничего не понравилось
RishBernsky21 марта 2025, 00:06
Мне тоже. Сколько ни пыталась познакомиться, ну не прёт. Хотя уходовая линейка у них вполне ничего. Жаль даже, что маленькая.
AmiraT21 марта 2025, 01:08
Как я любила серую помаду у инглот 🥰

Поздравляю с днём рождения!
Пусть все ваши самые самые желания сбываются🌺 и удачного лёгкого переезда.
RishBernsky21 марта 2025, 09:28
Спасибо большое!))

Вот серую помаду у Инглот я урвать не успела (да и не особо пыталась, у меня было аж 2 таких от Никса). Очень надеюсь, что мода на странные оттенки вернётся, и уж тогда я развернусь)
Vaigosh21 марта 2025, 01:49
Ура, на год ближе к пенсии! С днем рождения тебя! 🎉 Ну, дайбох переезд будет проще, чем нам обеим представляется)

Зину эту я тоже не люблю, чесгря — апломба ого-го сколько, а качество — пшик, по крайней мере, во всяких таких нестандартных оттенках. Присматривалась к их оранжевой подводке, погуглила свотчи и решила что я, пожалуй, и своей катрис обойдусь. Помады, очевидно, не сильно лучше себя ведут) а жаль, оттенки красивые, хоть и не сошлись с промо.
RishBernsky21 марта 2025, 09:27
Вот ты зараза, я и так комплексую по поводу растущей цифры)) спасибо!))

Подводка и туши у них вообще отстой полный, даже не смотри туда. Помады, как вон ниже в комментах сказали, одинакового качества во всех оттенках. Прям обида некоторая есть.
Vaigosh21 марта 2025, 12:25
Тю, нашла повод для комплексов! Главное — чтобы циферки на тонометре не росли параллельно возрасту 😁

Вот на уровне концепции мне у них все нравится! И даже упаковки красивые, на мой вкус. Но качество — оторви и выбрось.
nastya_koshkina21 марта 2025, 02:17
С днем рождения тебя! Конечно же всего самого лучшего и легкого переезда! 🎉
С градиентом очень симпатично, кстати!
Как котеечка?
RishBernsky21 марта 2025, 09:26
Спасибо, дорогая)
Коська начала есть, урчит, играет. Иногда ее ещё тошнит, и она по собственному почину стала есть только сухой ренал. Видимо, камушек выходил.
nastya_koshkina21 марта 2025, 11:09
Ура! Это хорошие новости!  
TenebrisAconitum21 марта 2025, 06:22
Ой, ну супер! Как и всегда)) амбассадор необычных оттенков, и любой сидит как надо!🔥
RishBernsky21 марта 2025, 09:25
Спасибо!)) не, у меня тоже бывают промахи с оттенком)) но да, я это люблю, могу, умею и практикую. Вон на очереди ещё несколько штук лежат, ждут своего звёздного часа.
Anya_Jaskier21 марта 2025, 07:08
С днём рождения!)
Жаль, что помады оказались гораздо красивше снаружи, чем внутри, хе-хе. Зато могу спокойно выкинуть их из корзины, спасибо  
RishBernsky21 марта 2025, 09:24
Спасибо!))

Выкидывайте смело) ну я-то приспособлю по хозяйству, но вот как чувствовала, что не зря ломаюсь)
AkielkaAnna21 марта 2025, 08:11
Мне конечно же понравилась зеленая, но лучше ее не покупать, потому что носить я ее не буду
RishBernsky21 марта 2025, 09:23
Верный выбор. Тем более стоит она не три копейки, а радость приносит в основном в момент распаковки)
AkielkaAnna21 марта 2025, 12:25
спасибо, что показали
Anasko_66621 марта 2025, 08:59
С днем рождения 🎂🎂🎂
Цвета конечно кайф 😍 жаль что качество увы и ах 😞
Пысы. Сил тебе с переездом (я все еще с ужасом наши 6 переездов за полгода вспоминаю 🙈)
RishBernsky21 марта 2025, 09:22
Спасибо!))))

6 переездов за полгода — даже для нас ту мач 😶 мы где-то раз в 1,5-2 года переезжаем. Как вы так умудрились?)
Anasko_66621 марта 2025, 12:44
Сначала был мой в пределах одной квартиры из комнату в комнату 🙈 (да, его я тоже считаю, ибо я так заколебалась отмывать комнату в которую въезжала что ппц). Потом мы всем табором студенческим из одной квартиры в другую. Потом я к будущему мужу переехала, в квартиру на которую договора не было. А там понеслось: через месяц или меньше как съехались переехали в другую квартиру где по сути тоже договора не было и заморочки другие, стали искать куда съехать, были ограничены по залогу, потому пока нашли куда переехать еще два раза по знакомству переехали на месяц тут, половину месяца там 🙈 и только потом уже сняли и жили почти 6 лет пока в 21 в свою купленную не переехали. Я тогда знатно офигела сколько оказывается у нас вещей накопилось на 25 квадратах 🙈если вдруг переезжать приспичит то я даже представлять не хочу сколько будет почти на 70 🤣🤣🤣
risha821 марта 2025, 09:18
С Днём рождения!🥳
У меня есть три таких помады в обычных, «человеческих» оттенках) Ну шо я могу сказать, там то же самое)) Иметь приятно, носить не очень🤷🏻‍♀️
Я из тех людей, кто утром с собакой может выйти в красной помаде, за хлебушком сбегать в чёрной, на работу явиться в ярко малиновой, но даже меня ваша смелость всегда поражает и восхищает)) Вы крутая!
RishBernsky21 марта 2025, 09:21
Спасибо, очень приятно!)) когда-нибудь выпущу ещё пост про гардероб. Наверное. Но там ничего такого в стиле Киркорова, просто капелька необычности, которая завершает образ)))

Собственно, что и требовалось доказать. Помады фиговые, но красиво выглядят на полочке)
Red_helga21 марта 2025, 10:06
С днём рождения 🥳
Мне первая понравилась, я бы накрасилась ею)))
RishBernsky21 марта 2025, 10:42
Спасибо!))

Ну богичный же цвет, скажи? Жаль, что ложится неровно)
Red_helga21 марта 2025, 12:37
Да вообще отпад )) неоновая мята ) у меня был лаковый бирюзовый блеск, там вообще улет, не решилась его носить в жизни, но очень нравилось как смотрелся
moonglare21 марта 2025, 10:31
Редко пишу комментарии, но вы очень клёвая  
С Днём Рождения!  
RishBernsky21 марта 2025, 10:42
Вай, спасибо)))
JJlovesmakeup21 марта 2025, 11:13
С Днём Рождения!))) И удачного переезда, не растерять половину вещей в процессе 😁
AlexK21 марта 2025, 11:21
С переездом! С днём рождения!
Поражаюсь вашей гениальной способности носить такие помады! Это талант! Мне нравится. Особенно к гусем-уьийцей. Тоже теперь хочу такую футболку 😁
Kata_K21 марта 2025, 12:11
С днем рождения! Серая помада на вас просто шикарно смотрится. Я вообще большой любитель серого. Нужно больше, больше серого вокруг меня. В старой квартире были поклеены прекрасные обои как раз цвета вашей помады.
А зеленая в стике — ну просто чудо а не цвет. Жаль, что на губы передается не самым лучшим образом.
Svetlana Pleshakova21 марта 2025, 13:29
С Днём Рождения!
С удовольствием читаю Ваши посты!
Желаю Вам здоровья, процветания и необычных цветовых замесов в помадах и блесках!
Natalia_V21 марта 2025, 13:29
С Днем рождения! И быстрой успешной победы над переездом
Сижу Ждуном в надежде на новые обзоры, особенно помад неклассических цвето  
mentwint21 марта 2025, 13:29
Ох, не ожидала я такого от 3ina, меня она ни разу не подводила) У меня две помады из этой же серии, но в классических красных оттенках - это просто находка. Не пластилин, не замазка, ложатся очень аккуратно и сходят тоже И их пигмент - просто находка, ложится очень красиво и тушуется без проблем
GulmeerA2621 марта 2025, 13:29
Очень удивлена, что столько отрицательных комментариев на 3INу, в частности, и на помады   Потому что одну из помад (не помню точно из какой серии, рефил вставлялся в картонный футляр) закончила в ноль, что со мной бывает редко. Ещё одна в любимчиках, какого-то органично-коричневого оттенка. И недавно приобрела в тонком футляре, очень понравилась, присмотрела ещё несколько оттенков, но цена у них в салатовом магазине ну сильно высокая. Вообще многое у них нравится — и румяна, и бронзеры — есть оба, матовый и сияющий, карандаши, тени. Или я поклонник, или у этих именно матовых такое качество. Такие оттенки были у Kiko Milano, сейчас не знаю, есть или нет, надо на сайте глянуть.