Посты с меткой «Elf» | Косметиста

Karinochka13

04.01.2023

2179

Дружная пара консилера и корректора-Camo Color Correktor от Elf и Quicikie Stay Naked Concelear от Urban decay

Elf Urban Decay

20

5

42

В новом году бренд Elf cosmetics представляет нашему вниманию новый консилер в 5 насыщенных цветах. Увлажняющий, стойкий к образованию морщинок консилер выпускается в дополнительных оттенках для решения проблем с изменением цвета кожи — от тусклости до красных тонов, пятен, темных пятен и кругов под глазами.У средства плотное покрытие с атласным...

В новом году бренд Elf cosmetics представляет нашему вниманию новый консилер в 5 насыщенных цветах. Увлажняющий, стойкий к образованию морщинок консилер выпускается в дополнительных оттенках для решения проблем с изменением цвета кожи — от тусклости до красных тонов, пятен, темных пятен и кругов под глазами.У средства плотное покрытие с атласным финишем.На свотчах больше похожи на цветные жидкие тени) В составе находится гиалуроновая кислота....

BeautyHolic09

31.03.2022

919

Elf x Dunkin donuts

Elf

5

1

38

У бренда Elf в скором времени выйдет новая сладкая коллекция совместно с Крупнейшей сетью кофеен с пончиками Dunkin donuts (Представлена более чем 12 тыс. точками в 45 странах), в которую войдут такие косметические средства и аксессуары для макияжа, как: Набор из трех кистей для глаз .Сет, состоящий из трех палеток теней на 4 оттенка. Кофейный скраб...

У бренда Elf в скором времени выйдет новая сладкая коллекция совместно с Крупнейшей сетью кофеен с пончиками Dunkin donuts (Представлена более чем 12 тыс. точками в 45 странах), в которую войдут такие косметические средства и аксессуары для макияжа, как: Набор из трех кистей для глаз .Сет, состоящий из трех палеток теней на 4 оттенка. Кофейный скраб для губ за 6$Набор из двух блесков для губ (12$)Спонж для макияжа в виде аппетитного клубничного...

CrazySusy

24.01.2020

9876

1092 оттенка сухих теней - не предел

Sleek The Balm Maybelline Essence Catrice Makeup Revolution флешмоб своя коллекция тени для век Revolution Pro Focallure Elf

57

13

94

Всем привет! Насколько возможно кратко показываю и рассказываю, как небольшое увлечение превратилось в тенеманьячество😂 Красить глаза мне нравилось еще с ранней юности — в дни, когда я таки наносила макияж, это были именно глаза. Как и многие, я начинала с жутких теней Ruby Rose (да ладно, жутких, тогда они были божественны!😅 ), а...

Всем привет! Насколько возможно кратко показываю и рассказываю, как небольшое увлечение превратилось в тенеманьячество😂 Красить глаза мне нравилось еще с ранней юности — в дни, когда я таки наносила макияж, это были именно глаза. Как и многие, я начинала с жутких теней Ruby Rose (да ладно, жутких, тогда они были божественны!😅 ), а потом в моей жизни случился молодой человек — ярый противник косметики вообще, и даже после расставания...

Yana Koleshnya

06.01.2019

5429

Бюджетный девайс для ухода за кожей лица Elf Massaging Facial Cleanser

Elf косметика массмаркет свотчи уход за лицом очищение лица бьюти-техника

17

27

40

Вообще я редко использую для умывания (и тем более ухода) какие-то девайсы, был в свое время Pobling и тот с китайского сайта. Когда же на волне отзывов на Foreo увидела эту штучку — любопытство пересилило. Приглашаю почитать о моем опыте :) Над популярным вопросом «брать или не брать?» я раздумывала недолго, как раз на глаза попался очередной отзыв...

Вообще я редко использую для умывания (и тем более ухода) какие-то девайсы, был в свое время Pobling и тот с китайского сайта. Когда же на волне отзывов на Foreo увидела эту штучку — любопытство пересилило. Приглашаю почитать о моем опыте :) Над популярным вопросом «брать или не брать?» я раздумывала недолго, как раз на глаза попался очередной отзыв о Foreo, и я решила на примере Elf понять, от чего же все в таком восторге. Благо, на тот самый Elf...

Elenochka

10.03.2018

6250

" Мятный маньяк" для ухоженных губ -скраб для губ "Mint Maniac" от фирмы E.l.f

Elf косметика массмаркет свотчи уход за губами скраб для губ

18

27

21

Пришла весна… Организм требует ярких ощущений, а косметичке накопилось несколько красных помад, которые не носились длительное время. Наверное, многим знакомы проблемы с шелушением и неровностью губ. Я постоянно пользуюсь бальзамами перед нанесением помады. Какое-то время пыталась сгладить губы массажем зубной щеткой… Однако это не спасет ситуацию....

Пришла весна… Организм требует ярких ощущений, а косметичке накопилось несколько красных помад, которые не носились длительное время. Наверное, многим знакомы проблемы с шелушением и неровностью губ. Я постоянно пользуюсь бальзамами перед нанесением помады. Какое-то время пыталась сгладить губы массажем зубной щеткой… Однако это не спасет ситуацию. Красная помада хорошо смотрится только на идеальных губах. У меня слизистая губ неровная, с...

Terracotta

03.02.2018

9232

5 неудачных закончившихся продуктов - 3

Etude House азиатская косметика корейская косметика тоник для лица крем для рук Бархатные Ручки больше не куплю ORLY базовые покрытия Vivienne Sabo компактная пудра Elf аксессуары

23

5

40

Слушайте, у меня такого поста по неудачным продуктам не было целый год! Последний был в январе. Все-таки по большей части косметику я выбираю неплохо С чего начать, с чего начать… Давайте с самого неплохого продукта из этой подборки. Etude House AC Clean Up Toner Причиной покупки было то, что мне нужен был какой-то обычный спиртовой тоник в...

Слушайте, у меня такого поста по неудачным продуктам не было целый год! Последний был в январе. Все-таки по большей части косметику я выбираю неплохо С чего начать, с чего начать… Давайте с самого неплохого продукта из этой подборки. Etude House AC Clean Up Toner Причиной покупки было то, что мне нужен был какой-то обычный спиртовой тоник в коллекцию, потому что два других у меня кислотные. И при одном корейском заказе решила кинуть и этот в...

Ladies_first

16.05.2016

6055

Мои лакомства для губ

Out of Africa Elf уход за губами бальзам для губ скраб для губ свотчи

3

27

24

Всем привет! С приходом теплых деньков все чаще хочется «лета» на губах — ярких, сочных оттенков, которые привлекают внимание и поднимают настроение. В такой ситуации губы должны быть в идеальном состоянии. Продолжая тему средств по уходу за кожей лица, сегодня я остановлюсь на продуктах для губ, которые уже вошли в мой ежевечерний ритуал. Итак,...

Всем привет! С приходом теплых деньков все чаще хочется «лета» на губах — ярких, сочных оттенков, которые привлекают внимание и поднимают настроение. В такой ситуации губы должны быть в идеальном состоянии. Продолжая тему средств по уходу за кожей лица, сегодня я остановлюсь на продуктах для губ, которые уже вошли в мой ежевечерний ритуал. Итак, скраб для губ E.L.F. Studio Lip Exfoliator Продается вот в такой картонной упаковке...

SkinniVanillaLatte

05.02.2016

5963

Готовим губки ко дню Святого Валентина

Lush Tarte Elf уход за губами свотчи скраб для губ

32

23

26

Здравствуйте девушки, поздравляю всех влюблённых с праздником!) Сегодня расскажу вам о трёх скрабах для губ от Tarte, E.l.f. и Lush. Если честно, то скарбами я начала пользоваться совсем недавно, когда в моей голове прочно засела мысль, что я большая девочка и пора пользоваться помадами. А так как последние лет пять я пользовалась только...

Здравствуйте девушки, поздравляю всех влюблённых с праздником!) Сегодня расскажу вам о трёх скрабах для губ от Tarte, E.l.f. и Lush. Если честно, то скарбами я начала пользоваться совсем недавно, когда в моей голове прочно засела мысль, что я большая девочка и пора пользоваться помадами. А так как последние лет пять я пользовалась только всевозможными бальзамами, а из ухода для губ была зубная щётка и мёд, то к моему сожалению губы были в плачевном...

Nasti4ka

16.11.2015

12343

Сахарный скраб для губ E.l.f Lip Exfoliator

Elf косметика массмаркет уход за губами скраб для губ свотчи

15

65

57

Сахарный скраб для губ E.L.F Lip Exfoliator в первую очередь привлек своим необычным форматом. Мы все привыкли к скрабам в баночках, у меня были преимущественно скрабы от Лаш, а этот скраб в совершенной иной упаковке — в виде помады. Упаковка достаточно аскетичная, железный футляр и скромная картонная коробочка. Эта марка, дабы снизить стоимость...

Сахарный скраб для губ E.L.F Lip Exfoliator в первую очередь привлек своим необычным форматом. Мы все привыкли к скрабам в баночках, у меня были преимущественно скрабы от Лаш, а этот скраб в совершенной иной упаковке — в виде помады. Упаковка достаточно аскетичная, железный футляр и скромная картонная коробочка. Эта марка, дабы снизить стоимость продукции, совершенно не заморачивается с упаковкой. Аромат у скраба приятный, шоколадный и...

aikanye

22.08.2015

14273

Мои любимцы в оформлении бровей

брови средство для бровей кисти гель для бровей тени для бровей Inglot Elf свотчи полный образ

10

21

24

Кто со мной согласится с тем, что брови наше все? Для меня в макияже важно многое, но без оформления бровей я на улицу никогда не выхожу. Сегодня расскажу вам, какими продуктами я оформляю свои брови. Для начала смертельный номер — голые брови Для оформления бровей я использую следующие продукты: 1) тени Inglot brow powder в оттенке 567. Тени хорошо...

Кто со мной согласится с тем, что брови наше все? Для меня в макияже важно многое, но без оформления бровей я на улицу никогда не выхожу. Сегодня расскажу вам, какими продуктами я оформляю свои брови. Для начала смертельный номер — голые брови Для оформления бровей я использую следующие продукты: 1) тени Inglot brow powder в оттенке 567. Тени хорошо пигментированы, легко переносятся на брови, легко тушуются. Цвет — серый, идеально подойдет для...

tanyacat

13.08.2015

12951

Проверенные временем: кисти для лица

Just Ket Professional Real Techniques Elf аксессуары кисти свотчи

11

51

32

Здравствуйте, красавицы! Сегодня хотелось бы поведать вам о таких незаменимых аксессуарах в косметичках каждой из нас — о кистях для лица. Я расскажу и покажу вам самые любимые и проверенные огнем, водой и медными трубами кисти, которые ежедневно мне помогают сделать себя чуть-чуть прекраснее. Итак, начну, пожалуй, со своей любимицы, с который мы не...

Здравствуйте, красавицы! Сегодня хотелось бы поведать вам о таких незаменимых аксессуарах в косметичках каждой из нас — о кистях для лица. Я расскажу и покажу вам самые любимые и проверенные огнем, водой и медными трубами кисти, которые ежедневно мне помогают сделать себя чуть-чуть прекраснее. Итак, начну, пожалуй, со своей любимицы, с который мы не расстаемся уже год — это кисть для нанесения тона Just #72 Стоит указать, что производителем эта...

Anasty

07.06.2015

23892

Eyes Lips Face: Большой обзор декоративной косметики e.l.f

румяна бронзер пудра помада консилер свотчи elf

26

10

56

Редкость в публикации новых постов хочу компенсировать одним, но большим отзывом, в котором покажу аж 5 декоративных продуктов американской марки Eyes Lips Face, более известной под сокращением e.l.f. Широкую известность она приобрела благодаря некоторой внешней схожести с Nars, при этом по гораздо более демократичным ценам. Ассортимент продукции...

Редкость в публикации новых постов хочу компенсировать одним, но большим отзывом, в котором покажу аж 5 декоративных продуктов американской марки Eyes Lips Face, более известной под сокращением e.l.f. Широкую известность она приобрела благодаря некоторой внешней схожести с Nars, при этом по гораздо более демократичным ценам. Ассортимент продукции большой, оттенки тоже существуют на любой вкус, а качество довольно высокое. Сама я уже давненько...

Nastena_guitar

18.03.2015

21954

Сравнение кремовых хайлайтеров Benefit High Beam, E.l.f. Cosmetics All Over Color Stick Spotlight и Revlon Photoready skinlights 100 Bare Light

Benefit Elf Revlon косметика массмаркет хайлайтер шиммеры сравнение продуктов свотчи надо брать

10

24

60

Маленький сравнительный обзор весенне-летних маст-хэвов: сиялок и мерцалок. Главные герои: Benefit High Beam, E.l.f. Cosmetics All Over Color Stick Spotlight и Revlon Photoready skinlights 100 Bare Light. Всем, кому интересно, добро пожаловать под кат!)) Маленький спойлер: фото со свотчами были сделаны на закате, поэтому в коллажах все хайлайтеры...

Маленький сравнительный обзор весенне-летних маст-хэвов: сиялок и мерцалок. Главные герои: Benefit High Beam, E.l.f. Cosmetics All Over Color Stick Spotlight и Revlon Photoready skinlights 100 Bare Light. Всем, кому интересно, добро пожаловать под кат!)) Маленький спойлер: фото со свотчами были сделаны на закате, поэтому в коллажах все хайлайтеры выглядят немного золотистыми и блестящими, ниже будут фото реальных свотчей. 1. Benefit High Beam...

Disneya

17.12.2014

15068

Сравнение баз под тени: E.l.f. Cosmetics Eyelid Primer в оттенке Pearl, Lumene Beauty Base Eyeshadow Primer и Make Up Factory Sensitive Eyeshadow Base

Elf Make up Factory Lumene косметика массмаркет база под тени свотчи сравнение продуктов

10

25

Добрый день, девушки! Не так давно я озадачилась поиском базы под тени, которая бы меня устраивала целиком и полностью. В своем посте я расскажу о трех базах, которые я решила попробовать, и какой из них я больше не собираюсь изменять ни с одной другой. Кому интересно, прошу под кат: В первую очередь, мне нужен был хороший рабочий инструмент, который...

Добрый день, девушки! Не так давно я озадачилась поиском базы под тени, которая бы меня устраивала целиком и полностью. В своем посте я расскажу о трех базах, которые я решила попробовать, и какой из них я больше не собираюсь изменять ни с одной другой. Кому интересно, прошу под кат: В первую очередь, мне нужен был хороший рабочий инструмент, который бы: — увеличивал стойкость моего макияжа глаз, предотвращал скатывание теней, — на котором бы...

LeBigMag

14.12.2014

13391

Мой многофункциональный Эльф (e.l.f. All Over Colour Stick Spotlight #3106)

Elf косметика массмаркет хайлайтер свотчи

3

27

24

Девушки, привет, Хочу поделиться с вами самым бюджетным открытием уходящего года — многофункциональной малюткой от e.l.f. All Over Colour stick Развернутое мнение: Описание на сайте e.l.f. говорит, что стики предназначены для придания сияния на участках, которые нужно подсветить — на щеках или под бровь. Сразу укажу свой цвет — spotlight #3106 —...

Девушки, привет, Хочу поделиться с вами самым бюджетным открытием уходящего года — многофункциональной малюткой от e.l.f. All Over Colour stick Развернутое мнение: Описание на сайте e.l.f. говорит, что стики предназначены для придания сияния на участках, которые нужно подсветить — на щеках или под бровь. Сразу укажу свой цвет — spotlight #3106 — самый светлый из всей линейки стиков и на мой взгляд единственный, который можно применять в качестве...

rezni40k

07.10.2014

21881

Мой бюджетный мастхэв - e.l.f. Studio Contouring Blush & Bronzing Powder в оттенке St. Lucia #30805

Elf румяна сухие румяна бронзер бронзирующая пудра скульптурирование свотчи косметика массмаркет

18

26

34

Чуть больше года назад я открыла для себя зарубежное бьюти-сообщество и мир незнакомых ранее названий брендов и продуктов. Много хороших отзывов было на продукцию компании e.l.f., и так как цена более чем позволяет, я сделала свой первый заказ. Теперь эта штучка для меня незаменима. e.l.f. Studio Contouring Blush & Bronzing Powder – это дуэт бронзер...

Чуть больше года назад я открыла для себя зарубежное бьюти-сообщество и мир незнакомых ранее названий брендов и продуктов. Много хороших отзывов было на продукцию компании e.l.f., и так как цена более чем позволяет, я сделала свой первый заказ. Теперь эта штучка для меня незаменима. e.l.f. Studio Contouring Blush & Bronzing Powder – это дуэт бронзер + румяна, у меня продукт в самом популярном оттенке St. Lucia, говорят он очень похож на Nars Blush...

Nameless

02.03.2014

10353

Эльфийская сага, часть 2: какой торт без крема?

Elf тени для век тени для век подводка свотчи массмаркет

48

185

191

Начиная рассказ о компании e.l.f., я не думала, что американская бюджетная косметика настолько заинтересует читателей и получит широкий отклик в массах. Поэтому, раз уж назвалась груздем — лезу в кузовок и продолжаю знакомить вас с продукцией этого бренда. Пока не буду отходить от темы макияжа глаз, но сегодня мы поговорим о кремовых текстурах. На...

Начиная рассказ о компании e.l.f., я не думала, что американская бюджетная косметика настолько заинтересует читателей и получит широкий отклик в массах. Поэтому, раз уж назвалась груздем — лезу в кузовок и продолжаю знакомить вас с продукцией этого бренда. Пока не буду отходить от темы макияжа глаз, но сегодня мы поговорим о кремовых текстурах. На повестке дня — кремовые тени и кремовые подводки, причем все продукты можно применять и в «обратную...

Nameless

12.02.2014

13838

Эльфийские глаза

Elf тени для век подводка брови свотчи тени для бровей косметика массмаркет полный образ

105

147

218

Мало освещенная на Косметисте и далеко не самая известная в России марка e.l.f., на мой взгляд, заслуживает внимания, поскольку обладает некоторыми наиудивительнейшими свойствами, главное из которых — ее заоблачно низкая стоимость. Я понимаю, что «жительницам» данного сайта импонирует люксовая и профессиональная косметика, поэтому в конце обзора мне...

Мало освещенная на Косметисте и далеко не самая известная в России марка e.l.f., на мой взгляд, заслуживает внимания, поскольку обладает некоторыми наиудивительнейшими свойствами, главное из которых — ее заоблачно низкая стоимость. Я понимаю, что «жительницам» данного сайта импонирует люксовая и профессиональная косметика, поэтому в конце обзора мне хотелось бы обратиться к общественности с несколькими вопросами. А пока представляю палетку теней,...

Goroshinka

31.12.2013

1521

Матирующие салфетки Kleenex shine absorbing sheets и Elf Shine eraser

Elf матирование уход за лицом массмаркет Kleenex матирующие салфетки

1

18

28

Здравствуйте Косметисточки, Данные пост посвящен матирующим салфеткам от ELF и Kleenex. Полное название продукта на английском языке: Elf Shine eraser oil blotting sheets и Kleenex shine absorbing sheets ELF Oil Blotting Sheets Упаковка содержит 50 салфеток. Производитель пишет о продукте: — впитывают кожный жир, — матируют кожу, — особая текстура...

Здравствуйте Косметисточки, Данные пост посвящен матирующим салфеткам от ELF и Kleenex. Полное название продукта на английском языке: Elf Shine eraser oil blotting sheets и Kleenex shine absorbing sheets ELF Oil Blotting Sheets Упаковка содержит 50 салфеток. Производитель пишет о продукте: — впитывают кожный жир, — матируют кожу, — особая текстура салфетки устраняет блеск и матирует кожу на несколько часов, — экстракт зеленого часа помогает...

Michela

11.02.2013

3420

В стране Эльфов или e.l.f. studio conditioning lip balms в моей косметичке

Elf блеск для губ свотчи массмаркет

18

23

64

Добрый день всем! Не так давно я познакомилась с косметикой американской марки e.l.f. и хотела бы поделиться с Вами своими впечатлениями. Речь пойдет о трех бальзамах для губ от e.l.f. E.l.f. studio conditioning lip balms spf15 Этот бальзам представлен в 6 или 5 оттенках (в зависимости от страны), 3 из которых вы можете увидеть прямо сейчас. 1.

ANILOP

02.12.2012

8246

Сага о кистях. Ч.1: кисти для румян

BellaPierre Elf Essence Da Vinci Lacura кисти свотчи

16

43

35

Приветствую всех, стремящихся красотою изменить мир! Самыми информативными и лично мною любимыми и читаемыми с замиранием сердца заядлого коллекционера являются посты о кистях. Как я жалею о том, что начала читать Косметисту так поздно, успев уже избавиться от большей части кистей, с которыми, так сказать, начинала и которые, будучи неким всем...

Приветствую всех, стремящихся красотою изменить мир! Самыми информативными и лично мною любимыми и читаемыми с замиранием сердца заядлого коллекционера являются посты о кистях. Как я жалею о том, что начала читать Косметисту так поздно, успев уже избавиться от большей части кистей, с которыми, так сказать, начинала и которые, будучи неким всем известным стандартом, есть почти в каждой косметичке, упрощая процедуру сравнения в разы. Но все растет и...

KateFS

27.10.2012

395

Milk & Honey Lotion Wipes - Увлажняющие салфетки Молоко и Мед от Elf

Elf увлажнение массмаркет

31

21

38

Я думаю у нас у всех бывает желание добраться побыстрей до подушки в очень напряженные дни, когда устали так, что сил хватает только на то, чтобы смыть макияж и принять душ. У меня иногда бывает состояние, когда даже смывать макияж очень очень лень, но я заставляю себя это делать… Но вот сил и желания наносить лосьон/крем/масло для тела после душа —...

Я думаю у нас у всех бывает желание добраться побыстрей до подушки в очень напряженные дни, когда устали так, что сил хватает только на то, чтобы смыть макияж и принять душ. У меня иногда бывает состояние, когда даже смывать макияж очень очень лень, но я заставляю себя это делать… Но вот сил и желания наносить лосьон/крем/масло для тела после душа — не остается. У вас бывает? Только честно Так как летом моя кожа еще давала мне поблажки в этом, то...

DaNY

19.10.2012

2836

E.l.f. Mineral Blush - Минеральные румяна E.l.f. в оттенке joy

Elf массмаркет румяна свотчи

13

17

73

Приветствую всех читателей Косметисты! Сегодня я покажу Вам неплохие бюджетные минеральные румяна. Я достаточно давно пользуюсь этими румянами. Их качество меня всегда устраивало, поэтому я решила написать отзыв о них. Производитель: обещает, что румяна имеют 100% минеральную основу, без парабенов, без консервантов и без химических красителей. Румяна...

Приветствую всех читателей Косметисты! Сегодня я покажу Вам неплохие бюджетные минеральные румяна. Я достаточно давно пользуюсь этими румянами. Их качество меня всегда устраивало, поэтому я решила написать отзыв о них. Производитель: обещает, что румяна имеют 100% минеральную основу, без парабенов, без консервантов и без химических красителей. Румяна придают щекам утонченный оттенок и здоровое сияние. Мое мнение: Я не хочу писать общим текстом, а...

Julidae

01.07.2012

1813

e.l.f. - Liquid Eyeshadow - Sultry Satin (жидкие тени для век)

Elf тени для век свотчи

12

5

56

(фото с UK оф сайта) Развернутое мнение: По консистенции тени — густая, пластичная масса, растушевать практически невозможно (тени цепляются за кожу, в некоторый местах сразу застывают, получаются проплешены). Кладутся толстым слоем (довольно ощутимый при носке). Я использую эти тени как подводку, в этой роли они хороши на мой взгляд Стойкость...

(фото с UK оф сайта) Развернутое мнение: По консистенции тени — густая, пластичная масса, растушевать практически невозможно (тени цепляются за кожу, в некоторый местах сразу застывают, получаются проплешены). Кладутся толстым слоем (довольно ощутимый при носке). Я использую эти тени как подводку, в этой роли они хороши на мой взгляд Стойкость неплохая, при моём строении века меня порадовали. За день никуда не скатывается и не отпечатывается....

Lyolja

03.06.2012

2466

Карандаш для губ - e.l.f. studio Lip Liner & Blending Brush (natural)

Elf массмаркет карандаш для губ свотчи

10

7

50

Всем доброго времени суток, девушки! Вот такой карандашик появился у меня совсем недавно и я спешу поделиться своим мнением о нем. Всего на сайте представлено 6 оттенков, у меня в цвете «naturals».Так как на коробочке всё написано на английском(а я не очень сильна в англ.языке), я решила прибегнуть к переводу с помощью Гугл. Перевод оказался не...

Всем доброго времени суток, девушки! Вот такой карандашик появился у меня совсем недавно и я спешу поделиться своим мнением о нем. Всего на сайте представлено 6 оттенков, у меня в цвете «naturals».Так как на коробочке всё написано на английском(а я не очень сильна в англ.языке), я решила прибегнуть к переводу с помощью Гугл. Перевод оказался не связным, но все-таки из него я как-то поняла, в общих чертах, с чем имею дело(я о карандаше). Своими...