Увидела сегодня информацию о рождественской коллекции Герлен и захотела поделиться с вами.
Описание коллекции(в моем вольном переводе):
В 1920-х и 1930-х годах пионеры в области авиации осуществляли невообразимые подвиги, и эти отважные пилоты мгновенно стали героями для всего мира. Именно в этот революционный период в 1933 году Жак Герлен создал легендарные духи Vol de Nuit, что означает «Ночной полет», как дань уважения к самым известным женщинам авиаторам своего времени. Названный как книга, написанная его близким другом Антуаном де Сент-Экзюпери, произведением Guerlain стал смелый восточный аромат, который служил одой для всех бесстрашных женщин. В нем присутствовали древесные ноты и ваниль. Vol de Nuit олицетворял женщину, которая смеется в лицо страху, для которой нет ничего невозможного. Для создания рождественской коллекции Guerlain в 2011 году креативный директор Оливье Эшодмезон (Olivier Échaudemaison) вдохновился этим легендарным ароматом. Ссылаясь на изменение оттенка ночного неба, он создал смелые тона, которые одновременно являются яркими и завораживают радужными акцентами. Коробочки некоторых продуктов ( за исключением теней и помад) оформлены в черно-зеленоватой гамме, подчеркивающей тему коллекции.
Продукты:
Parure de Nuit Pressed Powder & Blush ($67.00) (лимитка)
Это больше чем простая компактная пудра. Parure de Nuit Pressed Powder & Blush как свет, как перышко на коже. Бледно-розовые, белые, розовые и зеленоватые цвета с деликатным блеском формируют гармонию, которая придает лицу свечение. Черный лакированный корпус имеет второе отделение, которое скрывает кисточку для нанесения продукта на кожу.
Meteorites Perles de Nuit ($56.00) (Лимитка)
Культовый продукт обрел новое оформление этой зимой. Хотя формула остается неизменной, метеориты Perles de Nuit делают лицо светящимся и сияющим благодаря новым гармоничным цветам. Пять идеально подходящих оттенков для гладкой и сияющей кожи. Розовый жемчуг для освежения цвета, белый, чтобы осветить лицо, золото для отражения света, оранжевый для повышения яркости и серебро, чтобы добавить мерцание без отбеливания кожи.
Les Ombres de Nuit 4-Colour Palette ($59.00) (Лимитка)
Герлен создал новую цветовую гармонию специально для ночных праздников. Две текстуры создают дымчатый, соблазнительный и завораживающий макияж глаз, который будет длиться от сумерек до утра. Радужные текстуры зеленых, синих и серых перламутровых частиц с эффектом «металлик» сочетаются с матовой черной подводкой, которая дает возможность подчеркнуть макияж стильной стрелкой с эффектом лайнера.
Rouge Automatique ($35.00)
Новинка этого года в лимитированных оттенках:
Flirt d’un Jour (натуральный розовый)
Nuit d’Amour (интенсивый сливовый)
Vol de Nuit Perfumed Shimmer Powder for Face & Body ($87.00) (Лимитка)
Макияж и аромат сливаются в этом праздничном аксессуаре! Блестящая пудра придает коже радужное мерцание, в то же время обладает великолепным ароматом с древесными нотами, смягченными ванилью и ирисом. Универсальный оттенок придает приятный блеск лицу и телу. Зелено-голубая упаковка украшена графикой напоминающей гребной винт, вызывая в воображении образ путешествия к звездам.
Коллекция появится в продаже в октябре (В Европе).
Личное мнение:
Как всегда дом Герлен порадовал нас красивой историей и новым оформлением продуктов на Рождество. Что ж, история и оформление мне понравилось) Продукты вполне могут стать украшением туалетного столика или косметички. Празднично, симпатично. Коллекция более чем цельная, все детали продуманы для мелочей (оформление, оттенки, образ). Но это отвлеченно. На себе такой образ я не вижу. Может быть дело в неприятии синих оттенков теней… Для меня тени больше всего определяют макияж. Тем более такие насыщенные и привлекающие внимание. Но при должной сноровке макияж может получиться очень красивым.
Новые Метеориты выглядят заманчиво. Но меня пока устраивает моя старая версия, по-моему они вечные)
Пудру-спрей тоже, скорее всего, брать не буду. Я рассматриваю такие вещи как баловство на несколько раз, вряд ли стану использовать после новогодних праздников.
А вот кремово-розовая помада понравилась. Недавно как раз тестировала качество Rouge Automatique и нашла его замечательным, а с оттенком не определилась. Думаю, что лимитка придется как раз ко двору. В основной коллекции понравился оттенок 101, но Flirt d’un Jour объективно выглядит приятнее и нежнее. За ним и буду охотиться.
В остальном я осталась холодна как лед. Может быть, я слишком прагматична сегодня и мне не хватает настроения почувствовать все очарование и волшебство Нового года.
А что думаете вы?
Спасибо источнику за английский текст и фото:
http://www.temptalia.com/guerlain-holiday-2011-collection-belle-de-nuit
Комментарии
Я уже давно хочу эту пудру-румяна!=)))
(и кисточка там черно-зеленая!=)
Тени обычные. Помада розовая — оттенок понравился, но не нравится сама идея Руж Автоматик, поэтому пролетает для меня…
Последняя штучка — да, баловство в чистом виде. Не думаю, что после нового года захочется еще.
Так что вывод… Посмотрю Пудру-румяна, а остальное тоже как-то не впечатлило)
Хотя, ну может созрею для метеоритов, побалую себя. Но для меня они такое же баловство. ))
Спасибо огромное, тоже очень ждала анонс Рождества Герлен!
У меня есть Метеориты из постоянной коллекции, пользуюсь частенько, что не вижу смысла брать еще одни, а то дальни свет совсем использоваться не будет. Упаковка помады действительно не слишком удобна, но попробовать все равно тянет)
Самая ожидаемая для меня коллекци! Еще не поняла что мне надо, но что-то надо определенно
Метеориты непременно, пудра тоже хороша.Беру))
в целом ничего сверх и неожиданного нет, однако цельная добротная коллекция.
Спасибо за обзор, Лена!
вот это новшество…
чего только не придумают, чтобы «похудить» наши кошелёчки
ай.ай.ай
ну как тут удержаться… пойду «затестю» точно
Леночка, спасибо за обзор
Жаль, что я не умею дружить с такими продуктами
интересно было картинки поразглядывать…
Понравилось все!!! Глядя на промо-фото ощутила на мгновение волшебную новогоднюю сказку. Водянова там как Снежная Королева.
Единственное не понравилось фото Водяновой, обычно я наглядется не могу, а тут совсем никак.
Обязательно куплю тени)) очень красивые цвета!!!
А так понравилось все…
Никогда не хотела метеориты… но теперь понимаю что настал момент… хочу!
Спасибо за обзор, Леночка))
Помню как счупала своими счупалками, долго крутила, повосхищалась и ушла..))
Спасибо за обзор, Лена!
(какая-то у меня пудромания началась)
Теперь буду ждать Рождество… каждый день считая))))
спасибо за обзор!
Люблю обзоры новых коллекций!
И всё равно ХОЧУ)
п.с. Водянова меня уже начинает напрягать. слишком ее много
А так, в рождественских коллекциях почти все мимоСпасибо!
Красивая коллекция, но я пока ничего не хочу!
как такое может быть?!хотя, как говорится, аппетит приходит во время еды)))) подождем прибытия в магазины)
Все может быть))) Иногда вживую продукты интереснее, а иногда разочаровывают(
Лен спасибо)))
В них достаточно явные блестки, мне тоже нюдовыми они не кажутся…
Спасиб, Леночка)
впервые захотелось метеориты
из-за баночкиТебе очень пойдет такая гамма)
Из всех рождественских коллекций, эта для меня лидер. Нравится все. Даже помады — обе… Спасибо за обзор, Лена.