В своем новом блоге я хочу ввести специальную рубрику, в которой буду рассказывать о бьюти-находках, которые повлияли на мои предпочтения в уходе, и о легендарных продуктах индустрии красоты, которые вошли в мой обиход. Начать я хочу с гидролатов, которыми пользуюсь уже много лет и продолжаю знакомиться с разными марками и ингредиентами в этой области.
Прежде всего несколько слов о том, что же такое представляет из себя это понятие.
Гидролаты (flower waters) получают из растительного сырья методом паровой дистилляции. Чаще всего источниками становятся популярные эфироносы. Цветочные воды появляются иногда в качестве побочного процесса, сопутствующего получению эфирных масел, а иногда в качестве самостоятельного производства. Для наглядности приведу примерную схему изготовления:
Многие готовят гидролаты самостоятельно в домашних условиях, но у меня на это, к сожалению, совсем нет времени, поэтому продолжаю пользоваться продуктами косметической промышленности.
Первыми и одними из самых моих любимых по сей день стали болгарские цветочные воды – розовая и лавандовая. Позже в моих запасах стали появляться гидролаты василька (очень люблю его тоже), гамамелиса, ромашки, еловой хвои, имбиря и т.д. Но сегодня я хочу рассказать именно о двух цветочных водах из Болгарии. Это не те средства, которые я сама покупала неоднократно в этой Стране Роз, их мне привозят друзья, которые знают, как сильно я люблю подобные вещи. Познакомившись с этими новыми продуктами моего бьюти-рациона, с удовольствием делюсь с вами своими впечатлениями.
Название:
Натуральная Розовая вода BioFresh Rose of Bulgaria Rose Water Natural
Развернутое мнение:
Продукты с розой являются визитной карточкой Болгарии. «Царица цветов» используется не только в косметике и парфюмерии, но и в пищевой промышленности, и в фармации.
«Страна роз» производит продукцию, использующую известную многим дамасскую розу (Rosa damascena Mill), ведущую свою родословную с давних времен. Знаменитая область Болгарии – «Долина Роз» – славится выращиванием дамасской розы и производством продукции из неё.
Также с древних времен известна и косметика на основе розы. Применение розовой воды приписывают ещё царице Клеопатре. Впрочем, ей много чего приписывают ))
Благодаря тому, что гидролат розы обладает великолепными регенерирующими, ранозаживляющими, антисептическими, противовоспалительными, успокаивающими свойствами, этот ингредиент применяют для компрессов и полосканий. Он эффективен для уменьшения зуда от укусов насекомых, при солнечных ожогах, для снятия раздражений и воспалений, для смягчения травм кожи после бритья или эпиляции, для уменьшения отечности.
Омолаживающие, увлажняющие и смягчающие качества розовой воды активно эксплуатируются в косметике. Когда она входит в состав кремов и масок, это лично меня обычно радует.
Можно применять это средство для дезодорирующих мероприятий, для сужения пор, выравнивания тона лица, для себорегуляции. Розовая вода рекомендована для успокоения аллергических реакций (если только у вас, конечно, не аллергия на розу(!)).
А ещё можно уподобиться Клеопатре и принимать ванны с розовой водой и цветочными лепестками для эстетического наслаждения и косметического эффекта. Кстати, такие ванны рекомендуются не только для тех, кто хочет сохранить молодость и красоту, но и для восстановления в послеродовой период.
Благодаря естественному наличию в составе некоторого количества эфирного розового масла, натуральный гидролат не требует для хранения искусственных консервантов и красителей, не содержит алкоголь, продуктов нефтяной промышленности и прочих бяк.
В общем, гидролат розы является одним из самых моих любимых ингредиентов как в самостоятельном виде, так и в качестве одного из компонентов состава косметических средств.
Вернусь к предмету показа – натуральной розовой воде болгарской компании BioFresh, выпускающейся под брендом Rose of Bulgaria.
Она производится в двух видах. В большом флаконе без пульверизатора (330 ml) и немного мЕньшем (230 ml) с пульверизатором. У меня в использовании розовая вода именно в первом объеме.
Флаконы выполнены из пластика, с не слишком затейливым дизайном, но вполне симпатичном.
Пластиковая откидывающаяся крышка с логотипом защищает небольшое дозирующее отверстие. Открывается туговато, зато защелкивается очень надежно, не позволяя жидкости просочиться наружу в неподходящие моменты.
Диаметр отверстия (около 5 мм) позволяет аккуратно дозировать воду на ватный диск, не проливая слишком много и в меру пропитывая желаемую область.
В силу близости языков и братской дружбы народов, на упаковке болгарской косметики почти всегда присутствует описание на русском языке. Причем особенность в том, что именно благодаря похожести языков перевод иногда выглядит немного смешным, так как часто близкие словосочетания не всегда правильно употребляются.
На других языках текст также дублируется, так как болгарская косметика присутствует на международном рынке.
Так как розовая вода не требует искусственной консервации, то в составе нет парабенов, что отдельно отмечено на заглавной этикетке.
В списке ингредиентов указана только собственно розовая вода (Rosa damascena flower water), а также два натуральных парфюмерных компонента – Citronellol и Geraniol.
Способ применения:
Небольшое количество нанести на ватный тампон, аккуратно протереть кожу.
Обычно я смачиваю ватный диск и протираю умытое лицо утром и вечером для дополнительного очищения и подготовки кожи к дальнейшему уходу, а в течение дня использую пульверизатор для распыления прямо на лицо с целью увлажнения и освежения. Поэтому большой объем 330 мл натуральной воды BioFresh очень актуален, так как пользоваться им можно 12 месяцев после вскрытия, а во время применения можно особо не экономить и баловать свою кожу с удовольствием. Большого флакона может хватить месяца на 4 при ежедневном использовании. Для экономных, может и на 5, а для «расточителей» – примерно на 3.
Гидролат розы является одним из самых моих любимых тоников. Он отлично увлажняет и освежает, смягчает и разглаживает мою кожу, хорошо снимает воспаления и раздражения.
Во время использования моя комбинированная, склонная к жирности в Т-зоне, кожа становится более сбалансированной, меньше засаливается и воспаляется. Поэтому особенно люблю наносить эту цветочную водичку с тонким ароматом в жаркое время года.
Естественно, одним тоником тут не обойтись, нужно учитывать и правильно подбирать и основной уход, но с ароматной жидкостью с тонким ароматом дело идет лучше.
Часто беру небольшой флакон в путешествия для компенсации перехода на другую воду.
Люблю делать холодные компрессы для глаз с розовой водой. Они уменьшают отечность и снимают усталость глаз.
Отдельно отмечу, что у моей сестры с чувствительной, склонной к раздражениям и аллергиям кожей розовая вода также является многолетним фаворитом.
Однако, всегда рекомендую натуральную косметику предварительно тестировать на небольшом участке кожи. Особенно в силу наличия капельки цитронеллола и гераниола.
Для тех, кто ещё не знаком с розовой водой и боится, что запах у неё похож на тягучее розовое масло, замечу, что натуральный гидролат пахнет намного легче и свежее, не так насыщенно и удушающе. Это аромат свежих лепестков, а не концентрированного нектара. Поэтому для меня процесс нанесения розовой воды совмещается с сеансом ароматерапии.
Таким образом, к своим привычным тоникам-любимчикам я с удовольствием добавила в список натуральную розовую воду BioFresh. Тем более, что её можно купить не только в Болгарии, но и заказать в наших интернет-магазинах по очень вменяемой цене.
Цена: 350 рублей за флакон 330 мл без распылителя и 270 рублей за флакон 230 мл с пульверизатором
Срок тестирования: три месяца
Оценка: 5 из 5
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Название:
Био Лавандовая вода Balkaniya-2008-Alfa-Epsilon Bio Lavender Water
Развернутое мнение:
Лаванда в самых разных её проявлениях также постоянно находится в моем окружении. И это не только косметика. Но здесь я хочу рассказать о лавандовой воде.
Помимо косметических свойств средства из лаванды имеют ароматерапевтический эффект. Они положительно влияют на психоэмоциональный фон, расслабляют, успокаивают, снимают напряжение и раздражение.
Похожее действие лавандовые продукты оказывают и в косметическом плане. Они успокаивают раздражения и ожоги, снимают зуд от укусов насекомых, устраняют шелушения, покраснения и сухость.
А ещё лаванда обладает отличными очищающими свойствами. Не зря название растения происходит от латинского слова «lavare» (мыть, стирать, промывать и т.д.), которое отсылает нас в древнеримские купальни, где лаванда добавлялась для ароматизации ванн. Эфирное масло прекрасно очистит воздух, а лавандовая вода отлично справится с очищением и детоксом кожи.
Антибактериальное и противовоспалительное действие поможет с различными кожными заболеваниями, повреждениями кожи и инфекциями.
Лавандовая вода подходит для детей и беременных. Популярна она и в мужской косметике, так как лаванда издавна считается мужским ингредиентом в парфюмерии и хорошо восстанавливает кожу после бритья.
Средства с лавандовой водой и эфирным маслом увлажняют кожу и успокаивают душу.
Иногда производители косметики лукавят, используя вместо лаванды (обычно Lavandula angustifolia) более дешевый и менее полезный гибрид лавандин (Лаванда гибридная (Lavandula intermedia)). Поэтому обращайте внимание на состав средств, в названии которых указана лаванда.
В моей коллекции оказался очень симпатичный пузырек с био лавандовой водой из Болгарии, где это растение тоже очень популярно и используется в самых разных областях.
Прежде всего, отмечу упаковку. Вода разлита в небольшие стеклянные бутыльки объемом 100 мл, закрытые пробковой затычкой, запечатанной сургучом. А для пущей эффектности крышка украшена бумажной «шапочкой» с красивой лентой. Такое оформление не только намекает на натуральное содержимое флакона, но и является идеей для оригинального подарка.
На прозрачной бутылке информация минимальна, зато есть красивое (возможно, вручную нарисованное) соцветие лаванды, а также знак EU Organic Bio — единый знак Европейского Союза, используемый для обозначения упаковки органических сельскохозяйственных продуктов, выращенных без химических удобрений.
Небольшое описание можно прочитать на двуязычном бумажном «свитке», который изначально эффектно вложен в петлю шелкового банта на крышке.
Срок годности указан на внешней целлофановой обертке, которая снимается и выбрасывается. Это не очень удобно. Но меня не сильно расстроило, так как обычно объем 100 мл при ежедневном использовании у меня уходит примерно за месяц. Хуже, если я буду пользоваться этой жидкостью время от времени, по необходимости, тогда придется зафиксировать дату самостоятельно на бумажной этикетке.
Также смущает минимальная информация о производителе и отсутствие акцентированного указания состава, но при использовании этой воды никаких негативных реакций я не почувствовала, а вот пользу ощутила.
Как и предполагалось, за месяц у меня ушел практически весь пузырек, так как я активно пользовалась этой водой для снятия раздражений, зуда и воспалений от укусов комаров, и мошек, которые в этом году очень свирепые, а также в качестве освежающего тоника по утрам и вечерам.
Наносила традиционным способом — при помощи ватного диска на очищенное лицо. Для снятия зуда применяла точечно, на области укусов, в течение дня (а точнее, вечера).
В комплексе с Флюидом A'Pieu с мадекассосидом болгарский гидролат лаванды помогал быстрому заживлению укусов, снимал раздражение и воспаления, хорошо работал с высыпаниями, появляющимися время от времени на коже от проявлений нездоровья моего организма.
В самостоятельном действии отлично работал как тоник, освежая, смягчая и увлажняя кожу лица, шеи и декольте.
Бонус в виде аромата дополнил общую положительную картину.
В общем, я бы с удовольствием повторила бы эту водичку, тем более, что комары и мошки сдавать свои позиции не собираются, а с последствиями их атак нужно как-то бороться.
Цену этого продукта, к сожалению, не знаю, так как мне привезли эту воду в подарок, а на просторах интернета я её не нашла. Если у кого-то есть информация, то буду рада, если вы сообщите о ценовой категории и местах обитания таких бутылёчков.
Срок тестирования: один месяц
Оценка: 5 из 5 (за упаковку и действие на кожу), 2 из 5 за информационную составляющую.
* * * * * * * *
Я понимаю, что многие из вас не любят запах лаванды, кто-то не выносит розу, кому-то категорически претит болгарская косметика в принципе, и спорить о вкусах не планирую. Но если тема сама по себе интересна, то с удовольствием в следующем посте о гидролатах я поделюсь впечатлениями о васильковой, ромашковой, имбирной и еловой воде разных марок, которые уже не имеют к Болгарии никакого отношения.
Надеюсь на конструктивное общение в комментариях!
Комментарии
У вас чудесные фотографии, очень приятно смотреть
Гидролаты я действительно обожаю. Началось с розовой и васильковой воды много лет назад. Тоники тоже предпочитаю те, что на основе цветочных вод. С той же розовой или ромашковой, например.
Болгарская косметика довольно часто критикуется за «несовременность», но я с удовольствием пользуюсь цветочными водами, кремами для рук, очень люблю розовое мыло. Хорошо, что сейчас её можно купить не только в Болгарии.
Вы прямо всколыхнули приятные отпускные воспоминания…
У меня была такая масочка — спасла мою кожу от многих неприятностей.
Ностальджи
Я ЗА гидролаты, на мой взгляд, от них пользы гораздо больше чем от современных новомодных тоников, от которых, чаще всего, толку ноль и маслянисто-липкая пленка после использования.
Пост и вправду красивый, прям фотографиями любуюсь. Заинтересовали лавандовой водой, я как раз отношусь к тем, кто очень любит запах розы и лаванды
У меня смайлы с телефона глючат
Мне нравится эта розовая вода тоже, но большк все-таки люблю цветочные воды с айхерба. Тоники у меня только кослотные…
Как всегда подробнейший пост! Пиши про остальные, будем читать)
Если будут силы и время, то про другие воды тоже постараюсь отозваться ))
Я тоже связываю реакцию именно с этими компонентами. За отзыв спасибо, красиво получилось
Если на какое-то время забывала про нее и не пользовалась — то за первые пару дней использования выравнивается цвет лица, уменьшается количество воспалений, краснота уходит. Может пощипывать, но зато потом лицо как новое.
Также очень нравится крем для лица из этой серии — правда, кожу раздражает сначала очень сильно, я даже думала про аллергию (краснота была на ночь жуткая при первом применении, да и потом), но наутро эффект волшебный. Никакой люкс такого не давал, я прямо себе нравиться начинаю в зеркале — лицо свежее, без заломов, без красных пятен.
А еще вся серия отлично работает со свежими царапинами (у меня и у родителей очень когтистые кошки) — сразу и чесаться перестают, и затягиваются быстрее.
И зачем их много, если каждая лечит почти что от всего? :)
2) Я провожу всегда полноценное тестирование каждого нового средства не меньше пары месяцев (за исключением тех, которые дают негативную реакцию), чтобы понять эффект, и оставляю в своем списке те, что нравятся. И я знаю, в какой момент, для какой проблемы можно использовать то или иное средство.
3) На основании чего Вы считаете, что «каждая лечит почти от всего»? Я рассказа только о двух, и они разные. Просто розовая вода самая классная и многофункциональная. Лавандовая — уже отличается. Про другие воды я вообще ни слова не сказала.
4) Если у Вас есть любимое платье и любимые джинсы, разве это мешает носить другую одежду под разное настроение и повод? Вот и я люблю менять духи, менять тоники, менять умывалки. Поэтому у меня их много. А ещё у них есть тенденция заканчиваться.
Надеюсь, что ответила на Ваши вопросы ))
Еще я пробовала гидролаты от Спивакъ — показались слишком ядреными, концентрированными.
Очень красивый пост у Вас, большое эстетическое мерси :)
Большое спасибо за рекомендации, собственный опыт и теплые слова! Рада, что пост принес положительные эмоции
И уж если Вы про тот случай никогда не забудете, может, если не сложно, поделитесь информацией о производителе, виде гидролата, составе, месте покупки? Мне эта информация всегда важна для статистики и общего опыта.
Сейчас хотела заказать гидролат «Rose of Bulgaria», а заказываю обычно в инет магазине, который «дикой ягодкой» зовётся. Изучала отзывы и вычитала, что производитель сменил состав. Одна из покупательниц пишет, что в качестве консерванта используется бронопол, он указан в составе. Представитель фирмы подтвердил, что весной этого года они изменили состав. Потверждающих фото не нашла. И вот кому-то приходят гидролаты с прежним составом, из старых запасов, видимо. А кому-то с обновлённый составом. Я теперь уже сильно сомневаюсь в покупке. А Вам что-нибудь известно по этому поводу?