Декоративная косметика

кто разбирается в колях и каялах?

здравствуйте. подскажите пожалуйста что значит надпись kohl на карандаше для глаз? привожу фото недавно купленного карандаша с такой надписью. а так же просветите в кратце в чем отличие всяких этих колей и каялов? (если я вообще правильно пишу эти слова)
Похожие посты
8 комментариев
  •  
     
  • 0
кстати у меня на карандаше manhattan написано khol kajal. что это значит?
  •  
  • Elina
  • 29 января 2011, 17:30
  • +1
значит этим карандашом можно подводить внутреннее веко
  •  
  • +1
это значит, что карандаш подходит для подводки слизистой
  •  
  • MaryFly
  • 29 января 2011, 17:40
  • 0
т.е. по сути коль и каял одно и тоже?
  •  
  • Lucie81
  • 29 января 2011, 18:13
  • 0
Да
  •  
  • 0
девочки совершенно верно ответили, что этот карандаш для слизистой подходит. У меня точно такой же))
  •  
  • Jelly
  • 28 февраля 2011, 14:15
  • 0
На самом деле, это значит немного другое, насколько я знаю это все названия сурьмы, которой на востоке подводят глаза. То есть карандаши с такими подписями — вроде как осовремененная в новой форме сурьма, такие карандаши по моему представлению должны быть особенно насыщенными, стойкими и да, ими можно подводить внутреннее веко)
  •  
  • MaryFly
  • 07 марта 2011, 13:15
  • 0
спасибо
Ваш комментарий к посту